НМТ 2027 · англійська мова

Умовні речення в англійській (Conditionals): типи 0–3, змішані та I wish

Програма ЗНО з іноземних мов передбачає на рівні B1 речення з if і Present Simple та умовні речення першого, другого й третього типу, а на рівні B2 — конструкції I wish та if only. Тут є правило українською, таблиця типів, приклади з перекладом, запитання з тесту НМТ з англійської мови з докладним розбором і завдання, на яких можна себе перевірити.

На НМТ: у 1 з 4 років (2023–2026), запитань: 1 у 1 варіанті.

Правило

це треба знати
  • Умовне речення (Conditionals) має дві частини: if-частину з умовою і головну з наслідком. Тип речення визначає, який час стоїть у кожній частині, тому спершу з’ясуй, про що мова: про закономірність, про можливу ситуацію, про нереальну чи про минуле. Якщо if-частина стоїть першою, її відокремлюють комою: If you call, I will answer.
  • Нульовий тип (Zero Conditional): if + теперішній простий час (Present Simple), головна частина теж у Present Simple. Так пишуть про закономірності й постійні наслідки: If you heat ice, it melts. Замість if тут може стояти when.
  • Перший тип: if + Present Simple, а в головній частині will + дієслово. Це реальна, можлива умова про майбутнє: If the post office closes early, I will send it tomorrow. Зверни увагу: після if форми will не буває.
  • Другий тип: if + минулий простий час (Past Simple), а в головній частині would + дієслово. Тут мова про нереальну чи малоймовірну ситуацію тепер: If I had a bigger garden, I would grow tomatoes. Минулий час не означає минуле, а лише показує нереальність. Для be в усіх особах можна вжити were, а пораду починають саме так: If I were you, I would apologise.
  • Третій тип: if + минулий доконаний (Past Perfect), а в головній частині would have + дієприкметник минулого часу (Participle II, третя форма дієслова). Це жаль про минуле, яке вже не змінити: If we had taken a taxi, we would have arrived on time.
  • Змішані умовні речення (Mixed Conditionals) поєднують часи двох типів; окремим рядком програма їх не називає. Умова в минулому, а наслідок тепер: If I had learnt German at school, I would speak it now. Умова нинішня, а наслідок у минулому: If he were more careful, he would not have broken the screen.
  • Конструкція I wish / if only виражає бажання змінити те, що є, або жаль про те, що було. Нинішнє бажання — Past Simple: I wish I lived by the sea. Жаль про минуле — Past Perfect: If only I had listened. Дратівлива чужа дія — would: I wish you would knock.

Тест НМТ з англійської мови має 32 запитання в шести завданнях (Tasks 1–6). Граматику й лексику перевіряють у тексті: у Tasks 5 і 6 є по п’ять пропусків, і до кожного дано чотири варіанти відповіді (A–D). Кожне запитання — 1 бал, найбільша кількість тестових балів — 32; на виконання відведено орієнтовно 60 хвилин.

Будова

Типи умовних речень: яка форма в якій частині
ТипУмоваНаслідокПриклад
Нульовий типPresent SimplePresent SimpleIf you heat ice, it melts.
Перший типPresent Simplewill + verbIf it rains, we will stay in.
Другий типPast Simplewould + verbIf I had a dog, I would walk it daily.
Третій типPast Perfectwould have + Participle IIIf we had played better, we would have won.
Змішаний (минуле → тепер)Past Perfectwould + verbIf I had trained, I would be fitter now.
Змішаний (тепер → минуле)Past Simplewould have + Participle IIIf he were brave, he would have said yes.
Бажання й жаль: яка форма стоїть після таких слів
Про щоФормаПриклад
Нинішня ситуація, яку хочеться змінитиPast SimpleI wish I lived by the sea.
Жаль про минулеPast PerfectIf only I had listened to her.
Чужа дія, що дратуєwould + verbI wish you would knock first.
Дієслово be після wishwereI wish I were braver.

Приклади

з перекладом

Нульовий тип: закономірність

  • If you mix yellow and blue, you get green.

    Якщо змішати жовтий і блакитний, вийде зелений.

    Закономірність: обидві частини в Present Simple.

  • When the sun sets, it gets cold here.

    Коли сонце сідає, тут холоднішає.

    When замінює if, коли подія повторюється.

Перший тип: реальна умова

  • If it snows tonight, the match will be postponed.

    Якщо вночі піде сніг, матч відкладуть.

    Реальна умова майбутнього: Present Simple + will.

  • I will lend you my notes if you ask nicely.

    Я позичу тобі конспект, якщо ти ввічливо попросиш.

    Частини можна поміняти місцями; комою відокремлюють лише початкову if-частину.

  • If you don’t hurry, you will miss the start.

    Якщо не поспішиш, пропустиш початок.

    Заперечення в умові: don’t + дієслово.

Другий тип: нереальна ситуація

  • If I had a bigger garden, I would grow tomatoes.

    Якби в мене був більший сад, я б вирощував помідори.

    Нереальна нинішня ситуація: Past Simple + would.

  • If I were you, I would apologise.

    Якби я був на твоєму місці, я б перепросив.

    Порада: If I were you — усталений початок.

  • What would you do if you won a trip to Japan?

    Що б ти зробив, якби виграв поїздку до Японії?

    Питання другого типу: would на початку, if з Past Simple.

Третій тип: минуле, яке не змінити

  • If we had taken a taxi, we would have arrived on time.

    Якби ми поїхали на таксі, то приїхали б вчасно.

    Минуле вже не змінити: Past Perfect + would have.

  • She would not have got lost if she had checked the map.

    Вона б не заблукала, якби глянула на мапу.

    Головна частина може бути першою; форми ті самі.

Змішані умовні речення

  • If I had learnt German at school, I would speak it now.

    Якби я вивчив німецьку в школі, то тепер розмовляв би нею.

    Умова в минулому, наслідок тепер: Past Perfect + would.

  • If he were more careful, he would not have broken the screen.

    Якби він був уважнішим, то не розбив би екран.

    Нинішня риса, наслідок у минулому: Past Simple + would have.

I wish і if only

  • I wish I lived closer to the sea.

    Шкода, що я не живу ближче до моря.

    Бажання змінити теперішнє: wish + Past Simple.

  • If only I had listened to her advice.

    Якби ж я послухав її поради!

    Жаль про минуле: Past Perfect.

  • I wish the neighbours would turn the music down.

    Хотілося б, щоб сусіди притишили музику.

    Чужа дія дратує: wish + would.

Не плутай з…

  • If it rains, we will stay in.
  • When it rains, we stay in.

Перше речення — реальна умова про майбутнє, наслідок виражено через will. Друге — закономірність: обидві частини в Present Simple.

Сторінка теми: Майбутній час
  • If we left earlier, we would catch the train.
  • If we had left earlier, we would have caught the train.

Перше — нереальна нинішня чи майбутня ситуація (другий тип). Друге — жаль про минуле, яке вже не змінити (третій тип).

Сторінка теми: Past Perfect

Запитання з НМТ

джерело: УЦОЯО
Справжнє запитання з тесту НМТ, слово в слово, разом із текстом, у якому стоїть пропуск. Виконай його, перш ніж читати пояснення.
Запитання з тесту УЦОЯОНМТ

НМТ 2024, англійська мова, варіант 2, Task 6, запитання 28

Завдання 28. (0–1)

Task 6 Read the text below. For questions (28–32) choose the correct answer (A, B, C or D). Moving Abroad Інші пропуски заповнено за ключем УЦОЯО.
If the kids (28) , mum and dad are, too. That’s why when it comes to moving abroad, families that do not live in their own country say a welcoming environment for their children is at the top of the list of must-haves. Moving abroad can be both exciting and scary for children, but it (29) [is balanced] out by the unparalleled exposure to new cultures for the entire family, said Kate Berger, a psychologist in Amsterdam, (30) [who] specialises in expatriate children. Children living abroad develop skills that make them (31) [more adaptable] than their friends living at home. “These kids usually develop a skillset that makes them uniquely (32) [qualified] for leadership positions and they are often more open-minded than their peers”, said Berger.

Джерело: УЦОЯО, НМТ 2024, англійська мова, варіант 2 (Офіційний звіт про проведення НМТ у 2024 році, том II), Task 6, запитання 28. Відповідь — за ключем УЦОЯО. · Звіт УЦОЯО з цим запитанням

Перевір себе

перевіриш одразу
Обери відповідь і одразу перевір її: під завданням з’явиться пояснення.
завдання Kleksa

Завдання 1. (0–3)

Read the text below. For questions (1–3) choose the correct answer (A, B, C or D). Lena and the Stars
My cousin Lena loves astronomy. “If I (1) my own telescope, I would watch the planets every night,” she says. Last winter she nearly bought one, but it cost too much. “If I had saved more money, I (2) it then,” she sighs. Now her birthday is coming, and her parents are planning a surprise. If the sky is clear on Saturday, she (3) the moon through her new telescope.

Завдання, написане для цієї сторінки, — пояснення Kleksa.

завдання Kleksa

Завдання 2. (0–1)

Read the text below. For question (1) choose the correct answer (A, B, C or D). I do not have much free time, so I wish I (1) ______ more hours in the day.

Завдання, написане для цієї сторінки, — пояснення Kleksa.

завдання Kleksa

Завдання 3. (0–1)

Read the text below. For question (1) choose the correct answer (A, B, C or D). If Tom (1) ______ up earlier, he would not have missed the train.

Завдання, написане для цієї сторінки, — пояснення Kleksa.

завдання Kleksa

Завдання 4. (0–1)

Read the text below. For question (1) choose the correct answer (A, B, C or D). If she (1) ______ the exam, her parents will buy her a new phone.

Завдання, написане для цієї сторінки, — пояснення Kleksa.

Більше завдань: пройди безкоштовно справжній тест НМТ 2026 року

Типові помилки

тут найлегше втратити бал
  • Ставлять will в if-частині: If I will see him, I will tell him. Після if у першому типі стоїть Present Simple: If I see him, I will tell him.
  • Ставлять would в if-частині: If I would have time, I would help you. Умова не бере would: If I had time, I would help you.
  • Для минулого вживають Past Simple замість Past Perfect: If we left earlier, we would have caught the train. Для третього типу потрібно If we had left earlier.
  • Після wish ставлять теперішній час або would про власну ситуацію: I wish I have a car, I wish I would know. Нинішнє бажання — Past Simple: I wish I had a car, I wish I knew.

Запам’ятай

  • Нульовий тип: Present Simple + Present Simple.
  • Перший тип: Present Simple + will + дієслово.
  • Другий тип: Past Simple + would + дієслово.
  • Третій тип: Past Perfect + would have + Participle II.
  • Після if не ставлять ні will, ні would.
  • wish про теперішнє — Past Simple, про минуле — Past Perfect.

Запитання й відповіді

  1. 1.Скільки типів умовних речень є в англійській мові?+
    Відп.:У навчальних таблицях зазвичай виділяють чотири: нульовий, перший, другий і третій. До них додають змішані речення, які поєднують різні часи. Програма називає перший, другий і третій типи та конструкції I wish і if only. Нульовий тип входить сюди як речення з if і Present Simple.
  2. 2.Чи можна вжити слово would в частині з if у звичайному умовному реченні?+
    Відп.:Лише у ввічливому проханні чи готовності, де would належить не до умови, а до м’якої форми прохання: If you would wait here, I will find the manager. У звичайних умовних реченнях трьох типів would стоїть тільки в головній частині, а в if-частині його немає.
  3. 3.Чим нульовий тип відрізняється від першого?+
    Відп.:Нульовий тип — це закономірність, яка діє завжди: If you press this button, the door opens. Перший тип — конкретна можлива ситуація про майбутнє: If you press this button, the door will open. У першому типі головна частина має will і стосується однієї ситуації.
  4. 4.Яку форму дієслова бути обрати в умові й після бажання?+
    Відп.:У другому типі та після wish граматики радять were для всіх осіб: If I were rich, I wish he were here. У розмовній мові трапляється й was, але в тестах безпечніше обирати were, якщо такий варіант є.
  5. 5.Що таке змішані умовні речення?+
    Відп.:Це речення, де умова й наслідок належать до різних часових планів. Програма ЗНО їх окремо не називає, але вони складаються з уже знайомих частин другого й третього типів. Приклад: If I had taken that job, I would live in Lviv now. Умова в минулому (Past Perfect), а наслідок тепер (would + дієслово). Можливий і зворотний порядок: теперішня умова та наслідок у минулому.
  6. 6.Як працює I wish / if only?+
    Відп.:Після wish стоїть форма, ніби на крок назад. Про теперішнє — Past Simple: I wish I knew. Про минуле — Past Perfect: I wish I had known. Для чужої дії, яка дратує, береться would: I wish you would stop. Конструкція if only має такий самий зміст, але звучить емоційніше.
  7. 7.Як швидко обрати тип умовного речення в пропуску?+
    Відп.:Дивись на другу частину речення. Якщо там will — потрібен Present Simple; якщо would + дієслово — Past Simple; якщо would have + Participle II — Past Perfect; якщо обидві частини описують закономірність у Present Simple, це нульовий тип. Якщо одна частина вже є, друга підкаже, яку форму поставити.

Завдання останнє.

Пройди безкоштовно справжній тест НМТ 2026 року з англійської мови: 32 запитання УЦОЯО, орієнтовно 60 хвилин, результат у тестових балах і за шкалою 100–200.