Скільки неправильних дієслів треба знати?

Програма не називає точного списку, а граматику перевіряють у контексті. Орієнтир — дієслова з цієї таблиці. Вчи їх групами за схожою будовою, а не в алфавітному порядку: так легше запам’ятати закономірність.

Яка різниця між другою й третьою формою?

Друга форма потрібна лише для ствердного Past Simple: She wrote a letter. Третя форма вживається з допоміжним дієсловом: She has written a letter, The letter was written. У правильних дієслів вони збігаються, у більшості неправильних — ні.

Чому після did не вживають другу форму?

Бо допоміжне дієслово did уже показує, що час минулий. Смислове дієслово після нього повертається до початкової форми: Did he take it? і He didn’t take it. Другу форму залишають тільки для ствердних речень: He took it.

Коли вживати третю форму gone, а коли been?

Gone — третя форма від go, а been — від be, але в Perfect been заступає gone, коли людина вже повернулася. She has gone to Paris означає, що вона поїхала й досі там, а She has been to Paris — що вона побувала там і повернулася. Тому слово been описує досвід, а gone — місце перебування зараз.

Яку форму обирати: learnt чи learned?

Обидві правильні. Форми learnt, burnt, dreamt, spelt уживають переважно в британській англійській, а learned, burned, dreamed, spelled — і в британській, і в американській. Знай обидва варіанти, а в письмі тримайся одного протягом усього тексту.

Як відрізнити lie від lay?

Дієслово lie — lay — lain означає «лежати» і не має додатка: The book lay on the table. Дієслово lay — laid — laid означає «класти» і вимагає додатка: She laid the book on the table. Додаткова пастка: друга форма «лежати» збігається з початковою формою «класти».

НМТ 2027 · англійська мова

Неправильні дієслова англійської мови: таблиця трьох форм

Програма ЗНО з іноземних мов у граматиці рівня B1 окремо виділяє минулий простий час правильних і неправильних дієслів. Щоб підготуватися до НМТ з англійської мови, скористайся таблицею трьох форм для 104 дієслів, розбитою на групи за схожою будовою; тут також є правила вживання кожної форми, приклади речень із перекладом і короткі вправи.

На НМТ: у 2023–2026 роках окремого запитання не було.

Програма з іноземних мов

B1 · Verb — regular/irregular Past Simple for finished actions

Показати рядки програми

regular/irregular Past Simple for finished actionsПрограма ЗНО з іноземних мов (наказ МОН № 696 від 26.06.2018), Додаток 2 «Мовний інвентар — граматика (англійська мова)», с. 12

Граматику програма не перевіряє окремо: «Мовний інвентар (лексика і граматика) не є окремим об’єктом контролю, а перевіряється у комунікативному контексті» (Програма, с. 1).

Сторінку перевірено 1 листопада 2026 р.

Правило

це треба знати

Кожне дієслово має три форми: початкову (інфінітив), другу (Past Simple) і третю (Participle II, дієприкметник минулого часу). У правильних дієслів друга й третя форми однакові й мають закінчення -ed: work — worked — worked. У неправильних вони утворюються за власним зразком.
Другу форму вживають у ствердних реченнях Past Simple: We went home early. Третя форма потрібна для часів групи Perfect (have gone, had gone) і для пасивного стану (was written).
Після допоміжного did і didn’t дієслово завжди має початкову форму: Did you go? і I didn’t go. Другу форму тоді ставити не треба.
Зверни увагу на групи. У частини дієслів усі три форми однакові (put), в інших збігаються друга й третя (buy — bought — bought), а в решти різняться всі (take — took — taken). Таблиці нижче розбито саме так.
У деяких дієслів є два варіанти. Форму на -t (learnt, burnt, spelt) уживають переважно в британській англійській, а форма на -ed (learned) правильна і в британській, і в американській. Для get британська третя форма — got, американська — gotten. Обидва варіанти правильні, але в одному тексті не змішуй.
Запам’ятай пастки: форми lay і lie різні (lie — lay — lain «лежати», lay — laid — laid «класти»); у Perfect поруч із gone (від go) стоїть been (від be): has gone — пішов і ще не повернувся, has been — побував і повернувся; read у трьох формах пишеться однаково, але друга й третя читаються як red.

Тест НМТ з англійської мови має 32 запитання в шести завданнях (Tasks 1–6). Граматику й лексику перевіряють у тексті: у Tasks 5 і 6 є по п’ять пропусків, і до кожного дано чотири варіанти відповіді (A–D). Кожне запитання — 1 бал, найбільша кількість тестових балів — 32; на виконання відведено орієнтовно 60 хвилин.

Будова

Усі три форми однакові (A–A–A)

Інфінітив	Друга форма	Третя форма	Переклад
cut	cut	cut	різати
put	put	put	класти
set	set	set	встановлювати
let	let	let	дозволяти
hit	hit	hit	вдаряти
hurt	hurt	hurt	завдавати болю
shut	shut	shut	зачиняти
cost	cost	cost	коштувати
read	read	read	читати
spread	spread	spread	поширювати
burst	burst	burst	лопатися
broadcast	broadcast	broadcast	транслювати

Друга і третя форми однакові (A–B–B, частина 1)

Інфінітив	Друга форма	Третя форма	Переклад
bring	brought	brought	приносити
buy	bought	bought	купувати
think	thought	thought	думати
catch	caught	caught	ловити
teach	taught	taught	навчати
fight	fought	fought	боротися
seek	sought	sought	шукати
build	built	built	будувати
send	sent	sent	надсилати
spend	spent	spent	витрачати
lend	lent	lent	позичати комусь
bend	bent	bent	згинати
feel	felt	felt	відчувати
keep	kept	kept	зберігати
sleep	slept	slept	спати
leave	left	left	залишати
sweep	swept	swept	підмітати
mean	meant	meant	означати
lose	lost	lost	губити
shoot	shot	shot	стріляти

Друга і третя форми однакові (A–B–B, частина 2)

Інфінітив	Друга форма	Третя форма	Переклад
meet	met	met	зустрічати
find	found	found	знаходити
hold	held	held	тримати
stand	stood	stood	стояти
understand	understood	understood	розуміти
sit	sat	sat	сидіти
win	won	won	вигравати
say	said	said	казати
pay	paid	paid	платити
lay	laid	laid	класти, накривати
make	made	made	робити, виготовляти
have	had	had	мати
hear	heard	heard	чути
tell	told	told	розповідати
sell	sold	sold	продавати
get	got	got / gotten (AmE)	отримувати
lead	led	led	вести
feed	fed	fed	годувати
dig	dug	dug	копати
hang	hung	hung	вішати (картину)

Усі три форми різні, третя форма на -n (A–B–C, частина 1)

Інфінітив	Друга форма	Третя форма	Переклад
break	broke	broken	ламати
speak	spoke	spoken	говорити
choose	chose	chosen	обирати
steal	stole	stolen	красти
wake	woke	woken	прокидатися
freeze	froze	frozen	замерзати
forget	forgot	forgotten	забувати
give	gave	given	давати
take	took	taken	брати
shake	shook	shaken	трусити
forgive	forgave	forgiven	пробачати
ride	rode	ridden	їхати верхи, на велосипеді
drive	drove	driven	водити авто
write	wrote	written	писати
rise	rose	risen	підніматися
hide	hid	hidden	ховати
bite	bit	bitten	кусати
eat	ate	eaten	їсти
fall	fell	fallen	падати
see	saw	seen	бачити

Усі три форми різні (A–B–C, частина 2)

Інфінітив	Друга форма	Третя форма	Переклад
know	knew	known	знати
grow	grew	grown	рости
throw	threw	thrown	кидати
show	showed	shown	показувати
fly	flew	flown	літати
draw	drew	drawn	малювати
blow	blew	blown	дути
wear	wore	worn	носити (одяг)
tear	tore	torn	рвати
do	did	done	робити
go	went	gone	іти, їхати
be	was / were	been	бути
begin	began	begun	починати
drink	drank	drunk	пити
sing	sang	sung	співати
swim	swam	swum	плавати
ring	rang	rung	дзвонити
sink	sank	sunk	тонути
lie	lay	lain	лежати

Інші зразки (A–B–A, A–A–B); британські та американські варіанти

Інфінітив	Друга форма	Третя форма	Переклад
come	came	come	приходити
become	became	become	ставати
run	ran	run	бігти
beat	beat	beaten	бити, перемагати
learn	learnt / learned	learnt / learned	вчити
burn	burnt / burned	burnt / burned	горіти
dream	dreamt / dreamed	dreamt / dreamed	мріяти, бачити уві сні
spell	spelt / spelled	spelt / spelled	писати слово за літерами
smell	smelt / smelled	smelt / smelled	пахнути
spill	spilt / spilled	spilt / spilled	розливати
spoil	spoilt / spoiled	spoilt / spoiled	псувати
lean	leant / leaned	leant / leaned	спиратися
prove	proved	proved / proven (AmE)	доводити

Приклади

з перекладом

Друга форма у Past Simple

We spent the holidays in the mountains.
Ми провели канікули в горах.
Завершена дія в минулому: друга форма spent.
The pilot flew over the lake at dawn.
Пілот пролетів над озером на світанку.
Друга форма flew стоїть у ствердному реченні.
She wore a green scarf to the party.
Вона вдягла на вечірку зелений шарф.
Друга форма wore.

Після did форма початкова

Did you see the match last night?
Ти бачив учорашній матч?
Після did — початкова форма see, а не saw.
I didn’t know the answer.
Я не знав відповіді.
Після didn’t — початкова форма know.

Третя форма у Perfect

I have never eaten sushi.
Я ніколи не їв суші.
Present Perfect: have + третя форма eaten.
When we got there, everyone had gone.
Коли ми прийшли, усі вже пішли.
Past Perfect: had + третя форма gone.
Has he written to you yet?
Він уже написав тобі?
Запитання в Present Perfect, третя форма written.

Третя форма в пасиві

The window was broken by the wind.
Вікно розбив вітер.
Пасив: was + третя форма broken.
This song was sung by a famous band.
Цю пісню виконав відомий гурт.
Третя форма sung.

Британський і американський варіанти

We learnt the poem by heart.
Ми вивчили вірш напам’ять.
Британська форма на -t.
We learned the poem by heart.
Ми вивчили вірш напам’ять.
Форма на -ed правильна і в британській, і в американській англійській.
Prices have gotten higher in the US.
Ціни в США зросли.
Американська третя форма gotten; британська — got.

Перевір себе

перевіриш одразу

Обери відповідь і одразу перевір її: під завданням з’явиться пояснення.

завдання Kleksa

Завдання 1. (0–3)

Read the text below. For questions (1–3) choose the correct answer (A, B, C or D). The Birthday Poster

On Saturday morning my brother and I tried to make a birthday poster for our grandmother. We (1) the photos on a big sheet of paper, but the glue was too weak. Then I (2) the old pen for a marker and ruined one of the pictures. Luckily, our mum had (3) with such problems before, and she helped us to start again.

Завдання, написане для цієї сторінки, — пояснення Kleksa.

завдання Kleksa

Завдання 2. (0–1)

Read the text below. For question (1) choose the correct answer (A, B, C or D). A bee (1) ______ me on the hand yesterday, and it still hurts.

Завдання, написане для цієї сторінки, — пояснення Kleksa.

завдання Kleksa

Завдання 3. (0–1)

Read the text below. For question (1) choose the correct answer (A, B, C or D). Mobile phones are (1) ______ in the exam room, so leave yours outside.

Завдання, написане для цієї сторінки, — пояснення Kleksa.

Більше завдань: пройди безкоштовно справжній тест НМТ 2026 року

Типові помилки

тут найлегше втратити бал

Додають закінчення -ed до неправильних дієслів: goed, buyed, taked. Такі дієслова мають власні форми: went, bought, took.
Ставлять другу форму після did: Did you saw him?, I didn’t went. Після did і didn’t — початкова форма: Did you see him?, I didn’t go.
Плутають другу й третю форми в Perfect: I have saw it, She has went. Після have, has, had потрібна третя форма: I have seen it, She has gone.
Плутають другу форму з третьою в пасиві: The cup was broke, The letter was wrote. Пасив будують із третьою формою: was broken, was written.
Плутають lie і lay: Yesterday I lay the book on the table — помилка, бо lay тут друга форма від lie «лежати», а це дієслово додатка не має. «Поклав» — це laid: Yesterday I laid the book on the table.

Запам’ятай

Три форми: інфінітив — друга (Past Simple) — третя (Participle II).
Друга форма — у ствердному Past Simple; третя — після have, has, had і be.
Після did і didn’t — лише початкова форма.
Групи за схожістю форм полегшують запам’ятовування.
learnt поруч із learned, got поруч з американським gotten — обидва варіанти правильні.

Запитання й відповіді

1.Скільки неправильних дієслів треба знати?+
Відп.:Програма не називає точного списку, а граматику перевіряють у контексті. Орієнтир — дієслова з цієї таблиці. Вчи їх групами за схожою будовою, а не в алфавітному порядку: так легше запам’ятати закономірність.
2.Яка різниця між другою й третьою формою?+
Відп.:Друга форма потрібна лише для ствердного Past Simple: She wrote a letter. Третя форма вживається з допоміжним дієсловом: She has written a letter, The letter was written. У правильних дієслів вони збігаються, у більшості неправильних — ні.
3.Чому після did не вживають другу форму?+
Відп.:Бо допоміжне дієслово did уже показує, що час минулий. Смислове дієслово після нього повертається до початкової форми: Did he take it? і He didn’t take it. Другу форму залишають тільки для ствердних речень: He took it.
4.Коли вживати третю форму gone, а коли been?+
Відп.:Gone — третя форма від go, а been — від be, але в Perfect been заступає gone, коли людина вже повернулася. She has gone to Paris означає, що вона поїхала й досі там, а She has been to Paris — що вона побувала там і повернулася. Тому слово been описує досвід, а gone — місце перебування зараз.
5.Яку форму обирати: learnt чи learned?+
Відп.:Обидві правильні. Форми learnt, burnt, dreamt, spelt уживають переважно в британській англійській, а learned, burned, dreamed, spelled — і в британській, і в американській. Знай обидва варіанти, а в письмі тримайся одного протягом усього тексту.
6.Як відрізнити lie від lay?+
Відп.:Дієслово lie — lay — lain означає «лежати» і не має додатка: The book lay on the table. Дієслово lay — laid — laid означає «класти» і вимагає додатка: She laid the book on the table. Додаткова пастка: друга форма «лежати» збігається з початковою формою «класти».

Дивись також

Уся граматика НМТ з англійської мови

Джерела

Сайт не пов’язаний з Українським центром оцінювання якості освіти. Завдання з позначкою „НМТ“ — з офіційних звітів УЦОЯО; пояснення до них і решту завдань на сторінці написали ми.

Сторінку перевірено 1 листопада 2026 р.

Завдання останнє.

Пройди безкоштовно справжній тест НМТ 2026 року з англійської мови: 32 запитання УЦОЯО, орієнтовно 60 хвилин, результат у тестових балах і за шкалою 100–200.

Пройти тест безкоштовно