Kiedy używa się in, on i at w miejscu?

in oznacza wnętrze lub obszar (in a room, in Poland), on powierzchnię lub linię (on the table, on the first floor), a at punkt albo miejsce, w którym coś się odbywa (at the door, at the cinema). Wybór zależy od tego, jak patrzysz na miejsce.

Kiedy używa się in, on i at w czasie?

at łączysz z godziną i punktem w czasie, on z dniem i datą, a in z miesiącem, rokiem, porą roku i częścią dnia. Wyjątek: wyrażenie at night i dzień z częścią dnia, czyli on Friday evening.

Jak nauczyć się przyimków po czasownikach?

Zapisuj czasownik razem z przyimkiem i przykładowym zdaniem, np. wait for a bus, listen to music. Przyimek bywa inny niż w polskim, więc nie tłumacz go słowo w słowo. Powtarzaj całe połączenia, nie pojedyncze słowa.

Czym różni się by od with?

by wprowadza środek transportu lub łączności albo wykonawcę czynności (by train, by plane), a with narzędzie i towarzystwo: with a pen, with my friends. O chodzeniu pieszo mówisz on foot, a nie by foot.

Czy po przyimku można użyć bezokolicznika?

Nie. Po przyimku stoi rzeczownik, zaimek albo forma -ing: interested in music, good at drawing, afraid of failing. Bezokolicznik z to pojawia się po innych słowach, np. po want albo decide.

Jaka jest różnica między at the end a in the end?

at the end of wskazuje punkt, w którym coś się kończy: at the end of the lesson. in the end znaczy „w końcu, ostatecznie” i stoi samodzielnie: In the end, we stayed at home.

Język angielski 2027 · egzamin ósmoklasisty · matura, poziom podstawowy · matura, poziom rozszerzony

Przyimki w angielskim: in, on, at i przyimki miejsca

Informator CKE wymienia przyimki miejsca, kierunku, odległości, czasu i sposobu oraz przyimki po niektórych czasownikach i przymiotnikach wśród struktur egzaminu ósmoklasisty, a matura dodaje przyimki przyczyny i przyimki po rzeczownikach. Zobaczysz tu, jak wybrać in, on i at, jak mówisz o ruchu i o sposobie oraz jak uczyć się przyimków przy czasownikach.

Egzamin ósmoklasisty: w 2 z 4 sesji – 2023 (zadanie 12.2), 2024 (zadanie 12.3).
Matura, poziom podstawowy: w 2 z 4 sesji – 2023 (zadanie 10.3), 2025 (zadanie 10.2).
Matura, poziom rozszerzony: w latach 2023–2026 bez osobnego zadania.

Informator CKE

Informator CKE o egzaminie ósmoklasisty z języka angielskiego (2024/2025), Struktury gramatyczne: PRZYIMEK, pkt 1
Informator CKE o egzaminie ósmoklasisty z języka angielskiego (2024/2025), Struktury gramatyczne: PRZYIMEK, pkt 2
Informator CKE o egzaminie ósmoklasisty z języka angielskiego (2024/2025), Struktury gramatyczne: PRZYIMEK, pkt 3
Informator CKE o egzaminie ósmoklasisty z języka angielskiego (2024/2025), Struktury gramatyczne: PRZYIMEK, pkt 4
Informator CKE o egzaminie maturalnym z języka angielskiego (2024/2025), Zakres środków gramatycznych: PRZYIMEK, pkt 1 — poziom podstawowy i rozszerzony
Informator CKE o egzaminie maturalnym z języka angielskiego (2024/2025), Zakres środków gramatycznych: PRZYIMEK, pkt 2 — poziom podstawowy i rozszerzony

Pokaż, co podaje informator

Przyimki określające miejsce, kierunek, odległość, np. in London, to schoolInformator CKE o egzaminie ósmoklasisty z języka angielskiego (2024/2025), s. 18
Przyimki określające czas, np. on Monday, in July, at nightInformator CKE o egzaminie ósmoklasisty z języka angielskiego (2024/2025), s. 18
Przyimki sposobu, np. by bus, with a penInformator CKE o egzaminie ósmoklasisty z języka angielskiego (2024/2025), s. 18
Przyimki po niektórych czasownikach i przymiotnikach, np. think of, interested inInformator CKE o egzaminie ósmoklasisty z języka angielskiego (2024/2025), s. 18
Przyimki z określeniami miejsca, czasu, kierunku, odległości, przyczyny, sposobu, np. in London, at 7 p.m., on Sunday, in July, on Saturday evening, by bus, with a pen, look forward to hearing from sb.Informator CKE o egzaminie maturalnym z języka angielskiego (2024/2025), s. 40
Przyimki po rzeczownikach, czasownikach i przymiotnikach, np. interest in, famous for, think of.tylko poziom rozszerzony: objection to, compatible with, refer to.Informator CKE o egzaminie maturalnym z języka angielskiego (2024/2025), s. 40

Strona sprawdzona 31 października 2026.

Zasada

najważniejsze w kilku zdaniach

Miejsce: in oznacza wnętrze lub obszar (in a box, in London), on powierzchnię lub linię (on the wall, on the second floor), a at punkt, w którym coś się dzieje (at the bus stop, at the door, at school).
Czas: at łączysz z godziną i punktem w czasie (at six, at noon), a także w wyrażeniu at night, on z dniem i datą (on Monday, on 5 May, on Friday evening), a in z miesiącem, rokiem, porą roku i częścią dnia (in July, in 2020, in winter, in the morning).
Kierunek i odległość: to (dokąd), into (do środka), through (przez), across (w poprzek), towards (w stronę), from (skąd). Odległość podajesz z from … to: It is five kilometres from my house to the lake.
Sposób i środek: by ze środkiem transportu i łączności (by train, by plane), with z narzędziem (with a pen) i on foot o chodzeniu pieszo. Zwróć uwagę: przy konkretnym pojeździe pasuje on albo in: on the bus, in a taxi.
Przyimek po czasowniku, przymiotniku lub rzeczowniku trzeba znać razem ze słowem: think of, afraid of, good at, interested in, listen to, wait for, reason for. Po przyimku czasownik ma formę -ing: good at drawing.
Nie tłumacz przyimków wprost z polskiego: „w pracy” to at work, „na wakacjach” to on holiday, „na ulicy” to in the street, a „w poniedziałek” to on Monday. Na poziomie rozszerzonym informator podaje też objection to, compatible with i refer to.

Egzamin ósmoklasisty z angielskiego trwa 110 minut. Gramatykę sprawdza część „Znajomość środków językowych” (ok. 15–20 % wyniku), reakcje – część „Znajomość funkcji językowych” (ok. 15–20 %).

Matura z angielskiego na poziomie podstawowym trwa 120 minut; zadania na środki językowe dają 22 % wyniku.

Na poziomie rozszerzonym (150 minut) – 23 %: zadania z lukami, transformacje, słowotwórstwo, tłumaczenie fragmentów zdań.

Budowa

In, on, at: miejsce

Znaczenie	Przyimek	Przykład
wnętrze, obszar	in	The keys are in my bag.
miasto, kraj	in	They live in a small town in Spain.
powierzchnia, linia	on	The poster is on the wall.
piętro	on	Our flat is on the third floor.
punkt, miejsce spotkania	at	Wait for me at the entrance.
u lekarza, u fryzjera, w sklepie	at	My mother is at the dentist’s.

In, on, at: czas

Co	Przyimek	Przykład
godzina, noc, święto	at	at 7.30, at night, at Christmas
dzień, data	on	on Tuesday, on 3 June
dzień z częścią dnia	on	on Sunday morning
miesiąc, rok, pora roku	in	in March, in 1999, in autumn
część dnia	in	in the afternoon

Przyimki ruchu i sposobu

Znaczenie	Przyimek	Przykład
do (kierunek)	to	We walked to the park.
do środka	into	She jumped into the water.
przez	through	The train goes through a long tunnel.
w poprzek	across	He swam across the lake.
w stronę	towards	The dog ran towards me.
środek transportu	by	We travelled by train.
narzędzie	with	He opened the box with a knife.
pieszo	on foot	They went there on foot.

Przykłady

z tłumaczeniem

Miejsce: in, on, at

There is a spider in the bath.
W wannie siedzi pająk.
in oznacza wnętrze wanny.
The clock on the wall is five minutes slow.
Zegar na ścianie spóźnia się o pięć minut.
on oznacza powierzchnię ściany.
I’ll meet you at the station at six.
Spotkamy się na dworcu o szóstej.
Pierwsze at wskazuje punkt, drugie godzinę.

Czas: in, on, at

We have a party on Saturday evening.
Mamy imprezę w sobotę wieczorem.
Dzień z częścią dnia: on.
It snows a lot in January.
W styczniu dużo śnieży.
Miesiąc: in.
My grandparents got married in 1975.
Moi dziadkowie pobrali się w 1975 roku.
Rok: in.

Kierunek, odległość i sposób

We drove through the forest to a small lake.
Przejechaliśmy przez las do małego jeziora.
through oznacza przejazd przez wnętrze, to cel podróży.
The lake is two kilometres from the village.
Jezioro jest dwa kilometry od wsi.
Odległość: from.
I go to school by bike, but today I came on foot.
Jeżdżę do szkoły rowerem, ale dziś przyszedłem pieszo.
by bike to środek transportu, on foot to chodzenie.

Przyimki po czasownikach i przymiotnikach

She is afraid of dogs but good at climbing.
Boi się psów, ale dobrze się wspina.
Po przyimku at stoi forma -ing.
Are you listening to me?
Czy mnie słuchasz?
Przed dopełnieniem listen wymaga to.
I’m looking forward to seeing you.
Nie mogę się doczekać spotkania.
W look forward to to jest przyimkiem, więc po nim stoi -ing.

Pułapki Polaka

My dad is at work.
Tata jest w pracy.
„W pracy” to stałe połączenie at work, a nie in work.
We were on holiday in Greece.
Byliśmy na wakacjach w Grecji.
„Na wakacjach” to on holiday, a kraj to in.
There are a lot of cars in the street.
Na ulicy jest dużo samochodów.
W brytyjskim angielskim ulica to przestrzeń: in the street.

Nie myl z…

She looked at the sky.
She looked after her little brother.

W pierwszym zdaniu look at to czasownik i przyimek: patrzysz na coś. W drugim look after to czasownik złożony o nowym znaczeniu: opiekujesz się kimś.

Zobacz stronę: Phrasal verbs

She is interested in learning Italian.
She wants to learn Italian.

Po przyimku in stoi forma -ing. Po czasowniku want stoi bezokolicznik z to.

Zobacz stronę: Gerund i bezokolicznik

Zadanie z egzaminu ósmoklasisty

źródło: CKE

Prawdziwe zadanie z arkusza CKE, słowo w słowo, z tekstem, który czyta. Rozwiąż je, zanim zajrzysz do wyjaśnienia.

Zadanie z arkusza CKEegzamin ósmoklasisty

Egzamin ósmoklasisty 2023, zadanie 12.2

Zadanie 12.2. (0–1)

Przeczytaj tekst. Wybierz poprawne uzupełnienie luk 12.1.–12.3. Zakreśl jedną z liter: A, B albo C. Pozostałe luki uzupełniono według klucza CKE.

A GREAT PLACE FOR LEGO FANS The LEGO House is a huge building filled with 25 million bricks. It was created 12.1. [to give] Lego fans the best experience ever. It was opened 12.2. September 2017. Also known as “Home of the Brick”, this wonderful place is located in Billund, Denmark, where Lego was invented. In the LEGO House there are six different zones. Each zone offers a different activity like programming robots, building sea animals and constructing racing cars. You can visit the LEGO House all year round, except for 12.3. [a few] days during the Christmas holidays. Na podstawie: www.bbc.co.uk; www.thetimes.co.uk

Źródło: CKE, egzamin ósmoklasisty 2023, język angielski, arkusz OJAP-⁠100-⁠2305, zadanie 12.2 · Arkusz na stronie CKE

Zadanie z matury

źródło: CKE

Prawdziwe zadanie z arkusza CKE, słowo w słowo, z tekstem, który czyta. Rozwiąż je, zanim zajrzysz do wyjaśnienia.

Zadanie z arkusza CKEmatura, poziom podstawowy

Matura 2025, poziom podstawowy, zadanie 10.2

Zadanie 10.2. (0–1)

Przeczytaj tekst. Uzupełnij każdą lukę (10.1.–10.3.) jednym wyrazem, tak aby powstał spójny i logiczny tekst. Wymagana jest pełna poprawność gramatyczna i ortograficzna wpisywanych wyrazów. Pozostałe luki uzupełniono według klucza CKE.

THE MALL OF AMERICA Everyone who has travelled through the USA remembers seeing a large number of shopping malls. Most of 10.1. [them] are not worth visiting, but if you are ever in Minnesota, you mustn’t miss the Mall of America. This mall is one of the biggest shopping malls 10.2. the world. It opened in 1992 and contains 520 shops. Over 40 million shoppers visit the mall every year. It is so huge that seven football stadiums could easily fit inside. And 10.3. [if] you get bored with shopping, there are many forms of entertainment. At the centre of the mall, you’ll find a theme park with a roller coaster. In addition, the mall has a miniature golf course and an aquarium. Na podstawie: www.opengrowth.com; www.encyclopedia.com

Źródło: CKE, matura 2025, język angielski, poziom podstawowy, arkusz MJAP-⁠P0-⁠100-⁠2505, zadanie 10.2 · Arkusz na stronie CKE

Sprawdź się

sprawdzisz od razu

Zaznacz lub wpisz odpowiedź i sprawdź ją od razu: pod zadaniem zobaczysz wyjaśnienie. Jak ocenia CKE: za każdą poprawną odpowiedź – 1 punkt. W zadaniach otwartych liczy się pełna poprawność ortograficzna i gramatyczna, a forma skrócona (np. don’t) to jeden wyraz.

zadanie Kleksy

Zadanie 1. (0–1)

Wybierz poprawne uzupełnienie luki. Zakreśl jedną z liter: A, B albo C. Anna sent me the photos ……

Zadanie przygotowane do tej strony – wyjaśnienie Kleksy.

zadanie Kleksy

Zadanie 2. (0–1)

Spośród podanych opcji wybierz tę, która najlepiej oddaje sens wyróżnionego fragmentu zdania. Zakreśl jedną z liter: A, B albo C. The station is ten minutes’ walk from our school.

Zadanie przygotowane do tej strony – wyjaśnienie Kleksy.

zadanie Kleksy

Zadanie 3. (0–1)

Wybierz poprawne uzupełnienie luki. Zakreśl jedną z liter: A, B albo C. There are some lovely paintings …… of the school corridor.

Zadanie przygotowane do tej strony – wyjaśnienie Kleksy.

zadanie Kleksy

Zadanie 4. (0–1)

Przetłumacz na język angielski fragment podany w nawiasie, tak aby otrzymać zdanie logiczne i gramatycznie poprawne. W lukę możesz wpisać maksymalnie trzy wyrazy. Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna.

Lena is very good (w pływaniu) .

Zadanie przygotowane do tej strony – wyjaśnienie Kleksy.

Więcej zadań: rozwiąż za darmo cały arkusz CKE z maja 2026 roku

Częste pomyłki

tu najłatwiej stracić punkt

Tłumaczysz wprost „w pracy” i „na wakacjach”: I am in work. albo We were in holiday. Po angielsku mówisz I am at work i We were on holiday.
Używasz in przed dniem tygodnia lub datą: in Monday, in 5 May. Dni i daty łączysz z on: on Monday, on 5 May.
Mylisz przyimki po czasownikach: I am interested on music. albo She is good in maths. Tych przyimków uczysz się razem ze słowem: interested in, good at.
Dodajesz przyimek tam, gdzie go nie ma: We discussed about the plan. albo She entered to the room. Po discuss i enter stoi od razu dopełnienie.
Po przyimku używasz bezokolicznika: She is good at to draw. Po przyimku stoi forma -ing: She is good at drawing.

Zapamiętaj

in = wnętrze, miesiąc, rok, pora roku; on = powierzchnia, dzień, data; at = punkt, godzina.
by + środek transportu lub łączności, with + narzędzie, on foot = pieszo.
Przyimka po czasowniku lub przymiotniku uczysz się razem ze słowem.
Po przyimku czasownik ma formę -ing.
„W pracy” = at work, „na wakacjach” = on holiday.

Pytania i odpowiedzi

1.Kiedy używa się in, on i at w miejscu?+
Odp.:in oznacza wnętrze lub obszar (in a room, in Poland), on powierzchnię lub linię (on the table, on the first floor), a at punkt albo miejsce, w którym coś się odbywa (at the door, at the cinema). Wybór zależy od tego, jak patrzysz na miejsce.
2.Kiedy używa się in, on i at w czasie?+
Odp.:at łączysz z godziną i punktem w czasie, on z dniem i datą, a in z miesiącem, rokiem, porą roku i częścią dnia. Wyjątek: wyrażenie at night i dzień z częścią dnia, czyli on Friday evening.
3.Jak nauczyć się przyimków po czasownikach?+
Odp.:Zapisuj czasownik razem z przyimkiem i przykładowym zdaniem, np. wait for a bus, listen to music. Przyimek bywa inny niż w polskim, więc nie tłumacz go słowo w słowo. Powtarzaj całe połączenia, nie pojedyncze słowa.
4.Czym różni się by od with?+
Odp.:by wprowadza środek transportu lub łączności albo wykonawcę czynności (by train, by plane), a with narzędzie i towarzystwo: with a pen, with my friends. O chodzeniu pieszo mówisz on foot, a nie by foot.
5.Czy po przyimku można użyć bezokolicznika?+
Odp.:Nie. Po przyimku stoi rzeczownik, zaimek albo forma -ing: interested in music, good at drawing, afraid of failing. Bezokolicznik z to pojawia się po innych słowach, np. po want albo decide.
6.Jaka jest różnica między at the end a in the end?+
Odp.:at the end of wskazuje punkt, w którym coś się kończy: at the end of the lesson. in the end znaczy „w końcu, ostatecznie” i stoi samodzielnie: In the end, we stayed at home.

Zobacz też

Cała gramatyka angielska tego poziomu

Źródła

Serwis nie jest związany z Centralną Komisją Egzaminacyjną. Zadania oznaczone „CKE” pochodzą z arkuszy CKE; objaśnienia do nich i pozostałe zadania na stronie napisaliśmy sami.

Strona sprawdzona 31 października 2026.

Zadanie ostatnie.

Rozwiąż za darmo cały arkusz CKE z egzaminu ósmoklasisty z angielskiego z maja 2026 roku – 110 minut, jak na egzaminie, z oryginalnymi nagraniami. Po oddaniu zobaczysz wynik i to, w której części tracisz punkty.

Rozwiąż arkusz za darmo