nuvelă

«La hanul lui Mânjoală» de I.L. Caragiale — rezumat, personaje, eseu (bacalaureat)

Un tânăr care merge să se logodească vrea să se oprească o jumătate de ceas la un han de drum și rămâne două ceasuri și jumătate, fermecat de hangiță. Pleacă în viscol, se rătăcește, găsește un ied negru și ajunge, după patru ceasuri, tot la han. Aici găsești nuvela pe episoade, personajele, fantasticul și semnele lui, încadrarea, citate verificate după ediția din 1930 și subiectele de bacalaureat la care poți scrie despre ea.

Autor
I.L. Caragiale (1852-1912)
Publicare
în «Gazeta Săteanului», anul XV (1898–1899), după notele lui Paul Zarifopol; în volum, în «Momente», 1901
Specia
nuvelă fantastică
Curent / perioadă
fantasticul, pe un fundal realist
  • La bacalaureat: profil real și umanistautor canonic al programei · Tipul de text din programă: nuvelă
  • Drepturi: în domeniul public

Pe scurt

începe de aici

Fănică, un tânăr care merge călare la Popeștii-de-sus, ca să se logodească cu fata cea mare a Pocovnicului Iordache, se oprește la hanul lui Mânjoală. Hanul e ținut acum de văduva lui, cocoana Marghioala, despre care lumea spune că ar fi găsit o comoară sau că umblă cu farmece. Hangița îl primește bine, îl hrănește, îi face cafea și îl ține de vorbă, iar el uită de drum. În odaia ei nu e nicio icoană, sub masă stă un cotoi bătrân, iar la plecare femeia îi învârte îndelung căciula în mâini.

Pleacă noaptea, în viscol. I se face rău, găsește pe drum un ied negru și îl pune în desagă, iar calul se sperie și o ia razna. Vede două luni pe cer, își dă seama că merge greșit, pierde iedul, cade de pe cal și află de la un paznic că e tot lângă han. Rătăcise patru ceasuri. La han, iedul îl așteaptă în prag, iar hangița, care nu se culcase, îl oprește să-și facă cruce și îl ia în brațe.

Fănică rămâne la han până când viitorul socru îl duce cu forța la un schit, unde stă patruzeci de zile. Apoi se logodește și se însoară. Mult mai târziu, află că hanul a ars și că Marghioala a pierit în foc. Socrul îi spune că hangița îl fermecase, iar că iedul și cotoiul fuseseră dracul.

Rezumat pe capitole

capitol cu capitol

Drumul spre han și povestea Mânjoloaiei

Nuvela începe cu socotelile naratorului, care merge călare: un sfert de ceas până la hanul lui Mânjoală, apoi un ceas și jumătate până la Popeștii-de-sus, unde îl așteaptă Pocovnicu Iordache. Este șapte trecute, iar el vrea să ajungă cel mai târziu la zece. Hanul se numește încă după Mânjoală, dar acum îl ține văduva lui, Mânjoloaia, căci omul murise de vreo cinci ani. Femeia a plătit datoriile, a refăcut acareturile, a ridicat un grajd de piatră și se spune că are și bani. Unii cred că a găsit o comoară, alții că umblă cu farmece.

Naratorul își amintește și o întâmplare care se povestea despre han. Patru tâlhari au vrut s-o jefuiască pe hangiță, dar cel mai voinic dintre ei a murit chiar când a ridicat toporul să spargă ușa, iar fratele lui a amuțit. Ceilalți doi au fugit, când au dat peste zapciu și dorobanți, iar mutul, prins cu fratele mort în cârcă, a fost bătut până și-a pierdut mințile, fără să mai poată vorbi. De atunci, nimeni n-a mai încercat să calce hanul.

Seara la han

În curte poposesc multe care, iar în cârciumă oamenii petrec și doi țigani cântă. E o seară aspră de toamnă. Fănică o găsește pe cocoana Marghioala la cuptor, în bucătărie, și îi cere ceva de mâncare. Femeia îi spune să-și aleagă singur, iar el o privește: hangița era „frumoasă, voinică și ochioasă”, iar el era „tânăr, curățel și obraznic”. Se apropie, o cuprinde de mijloc și o ciupește, apoi îi spune: „Strașnici ochi ai, coană Marghioalo!”. Ea știe deja unde merge și de ce: la Pocovnicu Iordache, să se logodească cu fata cea mare.

Odaia hangiței e albă și caldă și miroase a mere și a gutui. Când vrea să-și facă cruce înainte de masă, Fănică observă că nu există nicio icoană. Femeia îi spune: „Dă-le focului de icoane!”. Își face totuși cruce, dar în aceeași clipă calcă un cotoi bătrân aflat sub masă. Cotoiul fuge pe ușă, aerul rece stinge lampa, iar în întuneric cei doi se întâlnesc „piept în piept”, iar el o sărută. Urmează o masă bogată, cu rață friptă, cârnați, vin, cafea și tămâioasă. Fănică se lasă cuprins de o amorțeală plăcută și pierde noțiunea timpului.

Bătrâna jupâneasă vestește că s-a pornit viforul. Fănică se uită la ceas: e „zece și aproape trei sferturi”, iar el stătuse două ceasuri și jumătate în loc de o jumătate de ceas. Hangița râde, „Ți-a pus ulcica la Pocovnicu!”, și îl roagă să rămână peste noapte, dar el pleacă. În odaie, femeia stă pe pat cu căciula lui în mână, „o tot învârtea ș-o răsucea”, iar la despărțire îi spune să-i plătească la întoarcere. Când iese pe poartă, Fănică își face cruce și aude ușa bufnind și un vaiet de cotoi.

Noaptea de viscol

Pe drum, viforul se întețește. Fănică simte frig, durere de cap, fierbințeală și un junghi în piept și crede că a băut prea mult. Căciula îl strânge ca o menghină, iar calul se împleticește. La un moment dat, calul se oprește speriat: în fața lui sare o căpriță neagră. Fănică descalecă, o cheamă cu mâna și vede că este un ied negru, blând, pe care îl pune în desagă. Calul tremură „ca de frigurile morții” și pornește nebunește, peste gropi și bușteni.

În goană, Fănică se gândește la odaia caldă pe care o părăsise și la ochii hangiței. Calul cade în genunchi. Printre nori se arată luna, dar Fănică o vede în față și își dă seama că, dacă merge spre deal, luna ar trebui să fie în spatele lui: „Atunci sunt două luni pe cer!”. Își întoarce capul și înțelege că merge greșit. Își face cruce, strânge calul cu picioarele și simte o zvâcnire și un țipăt: crede că a strivit iedul, dar desaga e goală. Calul îl trântește și fuge în întuneric.

Întoarcerea la han și finalul

Din întuneric se aude un paznic de coceni care strigă la ceva și îl blestemă cu o vorbă din popor pentru diavol: „Ucigă-te toaca”. Este Gheorghe Nătruț, care îi spune că nu a rătăcit drumul, dar că e abia în Hăculești, chiar în spatele grajdului hanului. Fănică rătăcise vreo patru ceasuri. La han e lumină, iar în pragul ușii se împiedică de ceva moale: iedul, „tot ăla”, era iedul gazdei. Patul hangiței nu fusese desfăcut. Când vrea să-și facă cruce, ca să-i mulțumească lui Dumnezeu că a scăpat cu viață, cocoana îi prinde mâna, i-o coboară și îl ia în brațe.

Naratorul povestește apoi, din amintire, că ar fi rămas mult la han dacă nu ar fi venit viitorul socru să-l ia de acolo. De trei ori a fugit de la el înainte de logodnă și s-a întors la han, până când bătrânul l-a dus legat la un schit din munte: patruzeci de zile de post, mătănii și rugăciuni. A ieșit de acolo pocăit, s-a logodit și s-a însurat. Mult mai târziu, într-o noapte de iarnă, află de la un om venit de la oraș că hanul a ars până în pământ și că Marghioala a pierit sub jăratic.

Socrul râde („A băgat-o în sfârșit la jăratic pe matracuca!”) și susține că hangița îi pusese farmece în fundul căciulii și că iedul și cotoiul fuseseră una: dracul. Naratorul îi răspunde că, dacă e așa, atunci dracul „te duce, se vede, și la bune”. Bătrânul îi spune că dracul te duce întâi la bune, ca să te spurce, și apoi știe el unde te duce. Iar când Fănică îl întreabă de unde știe, socrul răspunde: „asta-i altă căciulă”.

Planul acțiunii

  1. 1.Fănică merge călare spre Popeștii-de-sus, să se logodească.
  2. 2.Își face socoteala timpului și hotărăște să se oprească la hanul lui Mânjoală.
  3. 3.Naratorul își amintește ce se spune despre hangiță: comoară, farmece, tâlharii pedepsiți.
  4. 4.Ajunge la han într-o seară aspră de toamnă.
  5. 5.O găsește pe cocoana Marghioala la cuptor și o curtează.
  6. 6.Hangița știe că el merge la Pocovnicu Iordache să se logodească.
  7. 7.În odaia albă nu este nicio icoană.
  8. 8.Fănică își face cruce și calcă un cotoi, iar lampa se stinge.
  9. 9.Mănâncă, bea și uită de timp: rămâne două ceasuri și jumătate.
  10. 10.Se pornește viforul, iar hangița îl roagă să rămână.
  11. 11.Ea îi învârte căciula în mâini, iar el pleacă.
  12. 12.Pe drum, Fănică se simte rău, iar calul se sperie de o căpriță neagră.
  13. 13.Fănică ia iedul și îl pune în desagă.
  14. 14.Calul fuge nebunește; Fănică vede două luni pe cer.
  15. 15.Își dă seama că a greșit drumul și pierde iedul.
  16. 16.Calul îl trântește și fuge.
  17. 17.Paznicul Gheorghe Nătruț îi spune că e lângă han.
  18. 18.La han, iedul îl așteaptă în prag, iar patul hangiței nu e desfăcut.
  19. 19.Hangița îl oprește să-și facă cruce și îl ia în brațe.
  20. 20.Socrul îl duce cu forța la un schit, de unde Fănică iese pocăit și se însoară.
  21. 21.Hanul arde, iar Marghioala piere în foc.
  22. 22.Socrul spune că iedul și cotoiul fuseseră dracul.

Personaje

Fănică (naratorul)
Statut social: tânăr cu stare, care merge călare, cu revolver și desagă, să se logodească cu fata cea mare a Pocovnicului Iordache; hangița îi spune „cocoane Fănică”. Statut psihologic: sigur pe el, glumeț, dar ușor de ademenit și de speriat. Statut moral: își uită făgăduiala și cedează ispitei. Se descrie singur: „tânăr, curățel și obraznic, mai mult obraznic decât curățel”. Trăsătura lui este slăbiciunea în fața tentației. O arată seara la han, când rămâne două ceasuri și jumătate în loc de o jumătate de ceas, și finalul, când fuge de trei ori de la socru ca să se întoarcă la han. Este narator-personaj și povestește la persoana I, după mulți ani.
Cocoana Marghioala (Mânjoloaia)
Statut social: văduva lui Mânjoală, hangiță bogată, care a scos hanul din datorii și a ridicat un grajd de piatră. Statut psihologic: sigură pe ea, ironică, ademenitoare, misterioasă. Statut moral: lumea o bănuiește că umblă cu farmece, iar textul o înconjoară de semne diavolești. Este „frumoasă, voinică și ochioasă”, iar privirea ei este cea care îl leagă pe Fănică. Trăsătura ei este puterea de a ademeni. Se vede când îi învârte căciula în mâini la plecare și când, la întoarcere, îi coboară mâna ca să nu-și facă cruce și îl ia în brațe. Moare arsă în han.
Pocovnicu Iordache
Viitorul socru al lui Fănică, din Popeștii-de-sus, om bătrân și hotărât. Îl scoate pe tânăr „cu tărăboi” de la han și, după ce acesta fuge de trei ori, îl trimite legat la un schit din munte, patruzeci de zile. El dă explicația finală a întâmplării: hangița îi pusese farmece în căciulă, iar iedul și cotoiul erau dracul. Răspunsul lui enigmatic, „asta-i altă căciulă”, lasă deschisă întrebarea de unde știe atât de multe.
Jupâneasa bătrână
Servitoarea hangiței. Pare să fie aceeași bătrână pe care naratorul o numește „cotoroanță”, cuvânt care în graiul popular înseamnă și vrăjitoare, deși textul nu spune limpede că e vorba de aceeași femeie. Pregătește masa, aduce cafeaua, vestește viforul și îi deschide poarta lui Fănică la plecare și la întoarcere. Este una dintre figurile din jurul hangiței, alături de cotoi și de ied.
Cotoiul și iedul negru
Animalele din jurul hangiței, semne ale fantasticului. Cotoiul bătrân sare de sub masă când Fănică își face cruce, iar lampa se stinge. La plecare, Fănică își face cruce și aude din nou un vaiet de cotoi. Iedul negru apare pe drum, sperie calul, dispare din desagă și îl așteaptă pe Fănică în pragul hanului. La final, socrul spune că iedul și cotoiul erau „tot una”: dracul.
Gheorghe Nătruț
Paznicul de coceni care îl găsește pe Fănică rătăcit. Strigă la ceva din întuneric și îl blestemă cu formula populară „Ucigă-te toaca”, adică «lua-te-ar dracul», apoi îi spune că e abia în Hăculești, chiar în spatele grajdului hanului. Prin el, întâmplarea primește o explicație firească: Fănică se rătăcise în viscol.

Relația dintre personaje

La profilul umanist, eseul poate cere relația dintre două personaje: statutul fiecăruia, relația lor în două episoade comentate și elementele de structură care o construiesc.
Fănică și cocoana Marghioala
Statutul lor este diferit: el este un tânăr care merge să se logodească, ea o văduvă bogată, stăpâna hanului. Relația se bazează pe atracție și pe ispită. Primul episod relevant este seara la han: Fănică o curtează îndrăzneț, ea îi răspunde ironic, știe unde merge și îl ține de vorbă până uită de drum. La plecare, ea îi învârte căciula în mâini. Al doilea episod este întoarcerea: hangița îl așteaptă, patul nu fusese desfăcut, iar când el vrea să-și facă cruce, ea îi coboară mâna și îl ia în brațe. Relația se termină abia când socrul îl duce cu forța la schit. Textul lasă nehotărât dacă hangița este o femeie frumoasă sau o vrăjitoare.
Fănică și Pocovnicu Iordache
Relația dintre un tânăr și viitorul lui socru, care vrea „zor-nevoie” să-și mărite fata. Pocovnicul este cel care îl smulge pe Fănică de la han și îl trimite la schit, apoi îi oferă explicația supranaturală a întâmplării. În dialogul final, tânărul ironizează („dracul te duce, se vede, și la bune”), iar bătrânul îi răspunde sentențios. Prin el, nuvela se încheie cu o întrebare fără răspuns.

Timpul și spațiul

Acțiunea principală se petrece într-o singură noapte de toamnă, de la ora șapte seara până după miezul nopții, la hanul lui Mânjoală de la Hăculești și pe drumul spre Popeștii-de-sus. Vremea se strică treptat: seara aspră, apoi viforul și ploaia măruntă. Finalul cuprinde o perioadă mai lungă: cele trei fugi ale lui Fănică, cele patruzeci de zile la schitul din munte, logodna, nunta și, mult mai târziu, o noapte de iarnă în care vine vestea incendiului. Povestirea este făcută din amintire, după ani, iar socrul este pomenit cu „Dumnezeu să-l ierte”.

Încadrare și context

I.L. Caragiale aparține generației marilor clasici, epoca Junimii. Pe lângă comedii și schițe, a scris nuvele, iar în unele proze târzii, între care și «La hanul lui Mânjoală», s-a apropiat de fantastic. După notele lui Paul Zarifopol, nuvela a apărut întâi în revista «Gazeta Săteanului», în anul ei XV (1898–1899), și a fost retipărită în 1901 în volumul «Momente», al cărui text îl reproduce ediția Zarifopol din 1930.

Din 2021, subiectele CNCE cer încadrarea textului într-o perioadă, într-un curent cultural sau literar ori într-o orientare tematică. Pentru această nuvelă, cel mai sigur este să vorbești despre fantastic, ca orientare tematică, pe un fundal realist, și să ilustrezi două trăsături. Prima este ambiguitatea: fiecare întâmplare are două explicații posibile, una firească (vinul, viscolul, oboseala, rătăcirea) și una supranaturală (farmecele, dracul). A doua este intrarea treptată a straniului într-o lume obișnuită: un han de drum, socoteli de timp, căruțași, un logodnic grăbit, peste care se așază semne neliniștitoare, precum lipsa icoanelor, cotoiul, iedul negru și cele două luni.

Este nuvelă prin construcție: un singur fir narativ, puține personaje și o întâmplare centrală bine conturată. Pentru că povestirea este făcută la persoana I, de un narator-personaj, cititorul vede totul prin ochii lui Fănică și nu poate hotărî singur ce a fost real și ce a fost închipuire.

Elemente de structură și de compoziție

Nuvela nu are capitole numerotate. Firul ei poate fi împărțit în patru secvențe: drumul spre han, cu socotelile și povestea Mânjoloaiei; seara la han; noaptea de viscol; întoarcerea și finalul, scris ca o amintire, după o pauză în pagină. Acțiunea este cronologică, iar timpul este măsurat mereu: sferturi de ceas, „zece și aproape trei sferturi”, „vreo patru ceasuri”.

Momentele subiectului pot fi grupate astfel: expozițiunea, cu drumul și faima hangiței; intriga, cu sosirea la han și ispita; desfășurarea acțiunii, cu plecarea în viscol, iedul și rătăcirea; punctul culminant, cu întoarcerea la han, când hangița îi oprește mâna de la cruce; deznodământul, cu schitul, căsătoria și moartea hangiței în foc. Compoziția este circulară: Fănică pleacă de la han și se întoarce tot acolo. Finalul dialogat, cu explicația socrului, lasă întrebarea deschisă.

Limbaj și mijloace artistice

narațiunea la persoana I

„Eram tânăr, curățel și obraznic”

Naratorul-personaj povestește din amintire. Cititorul vede totul prin ochii lui, așa că nu poate hotărî dacă întâmplările au fost reale sau închipuite.

ambiguitatea fantasticului

„Am băut prea mult!”

Fiecare semn supranatural are și o explicație firească: vinul, viscolul, frigul. Textul nu alege între ele, iar această nehotărâre este specifică fantasticului.

motivul ochilor

„Strașnici ochi ai, coană Marghioalo!”

Replica revine de trei ori. Privirea hangiței este puterea ei de atracție, iar pe drum Fănică își amintește „de alți ochi” când iedul se uită la el din desagă.

simbolul căciulii

„o tot învârtea ș-o răsucea”

Hangița învârte căciula lui Fănică înainte să i-o dea. La final, socrul spune că atunci i-a pus farmece în fundul căciulii, iar ultima replică, „asta-i altă căciulă”, reia motivul.

comparația

„ca o lovitură de măciucă la mir”

Vederea lunii care stă unde nu trebuie îl lovește pe Fănică brusc, ca o lovitură, iar comparația marchează momentul în care straniul devine evident.

oralitatea

„Ucigă-te toaca”

Vorbele paznicului, zicerile populare și dialogurile scurte dau textului culoarea vorbirii de la țară și o atmosferă de poveste spusă la gura sobei.

simetria spațială

hanul de la început și de la sfârșit

Fănică pleacă de la han și se întoarce tot acolo, după patru ceasuri de rătăcire. Drumul circular sugerează că nu poate ieși din cercul în care a fost prins.

Semnificația titlului

Titlul numește locul acțiunii, hanul, prin numele fostului stăpân, deși acum hanul e al văduvei: „acum era hanul Mânjoloaii”. Hanul este un spațiu de trecere, un loc de popas între două lumi, iar titlul anunță că totul se va învârti în jurul lui: Fănică pleacă de acolo și se întoarce tot acolo.

Tema și viziunea despre lume

Ispita și slăbiciunea omului

Tema centrală este ispita căreia tânărul nu-i poate rezista. Două episoade sunt potrivite pentru eseu. Primul este seara la han, când Fănică rămâne două ceasuri și jumătate în loc de o jumătate de ceas, fermecat de ochii hangiței. Al doilea este întoarcerea, când hangița îi coboară mâna ca să nu-și facă cruce și îl ia în brațe. Ispita are chipul unei femei frumoase, iar textul lasă să se înțeleagă că ar putea fi chiar diavolul.

Fantasticul și semnele diavolului

Textul acumulează semne care, luate împreună, sugerează o prezență diavolească: odaia fără icoane, cotoiul de sub masă care sare când Fănică își face cruce, lampa stinsă, căciula învârtită în mâini, iedul negru de care se sperie calul, cele două luni de pe cer, iedul regăsit în pragul hanului, gestul hangiței care îi oprește crucea. Niciun semn nu este sigur, iar fiecare are și o explicație firească.

Rătăcirea

Drumul pierdut este și propriu, și simbolic. Fănică pleacă spre logodnă, dar se învârte patru ceasuri în viscol și ajunge tot la han. Drumul greșit arată că tânărul nu mai este stăpân pe sine: calul nu-l mai ascultă, iar timpul și locurile i se încurcă, până când nu mai știe dacă merge la deal sau la vale.

Pedeapsa și salvarea

Fănică scapă de han numai prin intervenția socrului și prin patruzeci de zile de post și rugăciune la schit. Hangița piere în foc, „subt un morman uriaș de jăratic”, iar socrul vede în asta o pedeapsă. Finalul pune față în față credința bătrânului și ironia tânărului, fără să tranșeze între ele și fără să spună cum a luat foc hanul.

«Tema și viziunea» la examen

Formula «tema și viziunea despre lume» vine dintr-un tip mai vechi de eseu și nu mai apare în subiectele din 2021–2026, deși este încă foarte căutată. Tema intră acum în reperul despre două episoade relevante. Viziunea lui Caragiale în această nuvelă este ambiguă: lumea obișnuită are fisuri prin care poate intra straniul, iar omul nu știe sigur ce i s-a întâmplat.

Citate

Citate cuvânt cu cuvânt, cu locul lor în operă. Fiecare e verificat după ediția numită, în ortografia de azi; dacă la clasă citești altă ediție, verifică scrierea înainte să înveți citatul pe de rost.
  1. „Un sfert de ceas până la hanul lui Mânjoală... de-acolea, până-n Popeștii-de-sus, o poștie”

    incipitul · în ediție

    Socotelile naratorului deschid nuvela: timpul măsurat cu grijă va fi pierdut chiar la han.

  2. „Unii o bănuiesc că o fi găsit vreo comoară... alții, că umblă cu fermece.”

    începutul nuvelei · în ediție

    Faima hangiței pregătește fantasticul: lumea vorbește deja de farmece.

  3. „Cocoana Marghioala era frumoasă, voinică și ochioasă, știam.”

    seara la han · în ediție

    Portretul hangiței, construit în jurul ochilor ei.

  4. „Eram tânăr, curățel și obraznic, mai mult obraznic decât curățel.”

    seara la han · în ediție

    Autoportretul ironic al naratorului.

  5. „Strașnici ochi ai, coană Marghioalo!”

    seara la han · în ediție

    Replica prin care Fănică o curtează; revine ca un laitmotiv.

  6. „M-am uitat cu băgare de seamă de jur împrejur pe toți pereții — nicio icoană.”

    seara la han · în ediție

    Primul semn neliniștitor: odaia hangiței nu are icoane.

  7. „Femeia, dusă pe gânduri, ședea pe pat cu căciula mea în mână, o tot învârtea ș-o răsucea.”

    plecarea de la han · în ediție

    Gestul pe care socrul îl va numi, la final, farmec pus în căciulă.

  8. „Îmi plătești când treci înapoi, răspunse gazda, uitându-se adânc în fundul căciulii.”

    plecarea de la han · în ediție

    Hangița pare să știe că tânărul se va întoarce.

  9. „Căciula parcă mă strângea de cap ca o menghinea”

    noaptea de viscol · în ediție

    Căciula fermecată pare să-l apese pe Fănică pe drum.

  10. „e un ied negru foarte drăguț, care se lasă blând să-l ridic de jos”

    noaptea de viscol · în ediție

    Apariția iedului, de care calul se sperie.

  11. „Atunci sunt două luni pe cer! eu merg la deal: luna trebuie să-mi fie în spate!”

    noaptea de viscol · în ediție

    Momentul în care Fănică înțelege că s-a rătăcit și că se întâmplă ceva straniu.

  12. „Cocoana mi-a apucat repede mâna și, dându-mi-o în jos, m-a luat cu toată puterea în brațe.”

    întoarcerea la han · în ediție

    Hangița îl oprește să-și facă cruce: cel mai limpede semn diavolesc.

  13. „arsese până-n pământ hanul lui Mânjoală, îngropând pe biata cocoana Marghioala, acu hârbuită, subt un morman uriaș de jăratic”

    finalul · în ediție

    Sfârșitul hangiței, pierită în foc.

  14. „Întâi te dă pe la bune, ca să te spurce, și pe urmă știe el unde te duce...”

    finalul · în ediție

    Explicația socrului despre felul în care lucrează dracul.

  15. „Asta nu-i treaba ta, a răspuns bătrânul; asta-i altă căciulă.”

    finalul · în ediție

    Ultima replică lasă deschisă întrebarea și reia motivul căciulii.

Testează-te: La hanul lui Mânjoală

cu răspunsul pe loc
Câteva întrebări despre conținutul operei. Alege răspunsul și verifică-l imediat: sub fiecare vei vedea o scurtă explicație. Întrebările sunt ale noastre, nu ale CNCE.

Întrebarea 1. (0–1)

Ce observă Fănică în odaia hangiței, când vrea să-și facă cruce înainte de masă?

Întrebarea 2. (0–1)

Cine rostește aceste cuvinte? „Pentru oameni de omenie ca dumneata, și la miezul nopții.”

Întrebarea 3. (0–1)

Ce găsește Fănică în drum și pune în desagă, în noaptea de viscol?

Întrebarea 4. (0–1)

Unde se află de fapt Fănică după ce a rătăcit patru ceasuri?

Întrebarea 5. (0–1)

Cine rostește aceste cuvinte? „Era dracul, ascultă-mă pe mine.”

Întrebarea 6. (0–1)

Spune care dintre afirmații sunt adevărate și care false.
La întoarcere, hangița îi coboară mâna lui Fănică, când el vrea să-și facă cruce.
Fănică ajunge la Pocovnicu Iordache în noaptea aceea.
Mult mai târziu, hanul arde, iar Marghioala moare în foc.

Întrebarea 7. (0–1)

Ce ține hangița în mână, când Fănică urcă la ea să-și ia rămas-bun?

Întrebarea 8. (0–1)

Pune în ordine întâmplările din nuvelă.
1Oamenii socrului îl duc legat la un schit din munte.
2Fănică o ciupește pe hangiță în bucătărie.
3Fănică se întoarce la han și o găsește pe hangiță trează.
4Fănică vede două luni pe cer și își dă seama că merge greșit.

Răspunsuri verificate: 0/8

Scrie acum eseul de la bacalaureat despre această operă: subiectul al III-lea, fără cronometru. Cu un cont gratuit îl primești notat după barem, pe fiecare criteriu.

La bacalaureat

subiectele CNCE
CNCE nu numește opere: subiectul al III-lea cere „un text studiat” al unui autor sau un tip de text. Iată subiectele din 2021–2026 la care poți scrie despre această operă, așa cum le-a formulat CNCE.

CNCE nu numește opera în subiect: nuvela poate fi folosită atunci când se cere o nuvelă studiată. La profilul real, subiectul din iunie 2021 și cel din iunie 2024 au cerut particularități ale unei nuvele: două trăsături de încadrare, două episoade relevante pentru temă și două elemente de structură, compoziție sau limbaj. La profilul umanist, în aceleași sesiuni, s-a cerut construcția unui personaj dintr-o nuvelă: statutul social, psihologic și moral, o trăsătură ilustrată prin două episoade și două elemente de construcție. Caragiale nu a fost numit ca autor în subiectul al III-lea din 2021–2026.

Pentru un eseu de cel puțin 400 de cuvinte ai nevoie de încadrare, adică fantastic pe un fundal realist, ilustrată prin două trăsături: ambiguitatea și pătrunderea straniului într-o lume obișnuită. Ai nevoie și de două episoade bine alese: seara la han, cu odaia fără icoane, și întoarcerea, când hangița îi oprește crucea. Ca elemente de structură poți folosi narațiunea la persoana I, simetria drumului care se întoarce la han, motivul căciulii și finalul deschis. Pentru personaj, Fănică și slăbiciunea lui în fața ispitei sau cocoana Marghioala sunt alegeri bune.

Capcane frecvente: rezumatul în locul analizei, afirmația că hangița este sigur vrăjitoare (textul nu o spune), confuzia dintre narator și autor și formula «tema și viziunea», folosită ca și cum ar fi întregul eseu.

Cel mai recent subiect · 2024, iunie · profil real

Redactează un eseu de minimum 400 de cuvinte, în care să prezinți particularități ale unei nuvele studiate. În elaborarea eseului, vei avea în vedere următoarele repere: – evidențierea a două trăsături care fac posibilă încadrarea nuvelei studiate într-o perioadă, într-un curent cultural/literar sau într-o orientare tematică; – comentarea a două episoade/secvențe semnificative pentru tema nuvelei studiate; – analiza a două elemente de structură, de compoziție și/sau de limbaj, relevante pentru nuvela studiată (de exemplu: acțiune, conflict, relații temporale și spațiale, incipit, final, tehnici narative, instanțe ale comunicării narative, perspectivă narativă, registre stilistice, limbaj etc.). Notă Ordinea integrării reperelor în cuprinsul eseului este la alegere. Pentru conținutul eseului, vei primi 18 puncte (câte 6 puncte pentru fiecare reper). Pentru redactarea eseului, vei primi 12 puncte (existența părților componente – introducere, cuprins, încheiere – 1 punct; logica înlănțuirii ideilor – 1 punct; abilități de analiză și de argumentare – 3 puncte; utilizarea limbii literare – 2 puncte; ortografia – 2 puncte; punctuația – 2 puncte; așezarea în pagină, lizibilitatea – 1 punct). În vederea acordării punctajului pentru redactare, eseul trebuie să aibă minimum 400 de cuvinte și să dezvolte subiectul propus.

Așa se notează eseul: câte 6 puncte pentru fiecare dintre cele trei repere și 12 puncte pentru redactare, care se acordă doar pentru minimum 400 de cuvinte.

  • Precizarea perioadei, a curentului cultural/literar sau a orientării tematice în care se încadrează textul0–2 p
  • Numirea a două trăsături ale perioadei, ale curentului sau ale orientării precizate (câte 1 punct)0–2 p
  • Evidențierea celor două trăsături, prin valorificarea textului (câte 1 punct)0–2 p
  • Precizarea temei textului0–2 p
  • Comentarea primei secvențe relevante pentru tema textului (episod, scenă, imagine sau idee poetică)0–2 p
  • Comentarea celei de-a doua secvențe relevante pentru tema textului0–2 p
  • Analiza primului element de structură, de compoziție și/sau de limbaj, relevant pentru tema textului0–3 p
  • Analiza celui de-al doilea element de structură, de compoziție și/sau de limbaj, relevant pentru tema textului0–3 p
  • Redactare: existența părților componente – introducere, cuprins, încheiere0–1 p
  • Redactare: logica înlănțuirii ideilor0–1 p
  • Redactare: abilități de analiză și de argumentare0–3 p
  • Redactare: utilizarea limbii literare0–2 p
  • Redactare: ortografia0–2 p
  • Redactare: punctuația0–2 p
  • Redactare: așezarea în pagină, lizibilitatea0–1 p

Fără cronometru. Cu un cont gratuit îl primești notat după barem, pe fiecare criteriu.

Scrie eseul în acest test

La bacalaureat, profil real

Particularități ale textului studiat · 2

  1. 2024, iunie · cere tipul de text

    Redactează un eseu de minimum 400 de cuvinte, în care să prezinți particularități ale unei nuvele studiate.

    Scrie eseul în acest test
  2. 2021, iunie · cere tipul de text

    Redactează un eseu de minimum 400 de cuvinte, în care să prezinți particularități ale unei nuvele studiate.

    Scrie eseul în acest test

La bacalaureat, profil umanist

Construcția unui personaj · 2

  1. 2024, iunie · cere tipul de text

    Redactează un eseu de minimum 400 de cuvinte, în care să prezinți particularități de construcție a unui personaj dintr-o nuvelă studiată.

    Scrie eseul în acest test
  2. 2021, iunie · cere tipul de text

    Redactează un eseu de minimum 400 de cuvinte, în care să prezinți particularități de construcție a unui personaj dintr-o nuvelă studiată.

    Scrie eseul în acest test
Rezolvă gratuit un subiect de bacalaureat la română

Despre autor

I.L. Caragiale (1852–1912) este unul dintre cei 17 autori canonici ai programei de bacalaureat. Este cunoscut mai ales pentru comedii, precum «O scrisoare pierdută», și pentru schițe, dar a scris și nuvele, între care «În vreme de război» și «La hanul lui Mânjoală», ambele apărute întâi în «Gazeta Săteanului».

În subiectul al III-lea de la bacalaureat, din 2021–2026, Caragiale nu a fost numit ca autor. «La hanul lui Mânjoală» poate fi folosită când subiectul cere o nuvelă studiată sau un personaj dintr-o nuvelă.

Greșeli frecvente

unde se greșește
  • Cocoana Marghioala nu este fata Pocovnicului. Fănică se logodește cu fata cea mare a Pocovnicului Iordache, iar Marghioala este hangița, văduva lui Mânjoală.
  • Fănică nu moare și nu rămâne pentru totdeauna la han. Socrul îl duce la un schit, iar apoi el se logodește și se însoară.
  • Hanul nu arde în noaptea viscolului. Vestea incendiului vine mult mai târziu, într-o noapte de iarnă, după nunta lui Fănică.
  • Nu scrie că textul spune limpede că hangița este vrăjitoare. Este bănuiala lumii și explicația socrului, iar textul lasă și o explicație firească.
  • Nu confunda naratorul cu autorul. Povestește Fănică, un personaj, nu Caragiale.
  • Nu scrie că subiectul CNCE a cerut «La hanul lui Mânjoală». Subiectul cere o nuvelă studiată sau un personaj dintr-o nuvelă, iar tu alegi opera și o numești în eseu.

Întrebări și răspunsuri

  1. 1.Care este rezumatul nuvelei «La hanul lui Mânjoală»?+

    R.:Fănică, în drum spre logodnă, se oprește la hanul cocoanei Marghioala și rămâne mult mai mult decât voia. Pleacă în viscol, găsește un ied negru, se rătăcește patru ceasuri și ajunge tot la han, unde hangița îl oprește să-și facă cruce. Socrul îl duce la un schit, iar Fănică se însoară. Mai târziu, hanul arde. Rezumatul complet este mai sus.

  2. 2.Ce elemente fantastice are nuvela?+

    R.:Odaia fără icoane, cotoiul care sare când Fănică își face cruce, lampa care se stinge, căciula învârtită de hangiță, iedul negru de care se sperie calul, cele două luni, iedul regăsit în pragul hanului și mâna oprită de la cruce. Fiecare are și o explicație firească: vinul, viscolul, frigul și rătăcirea.

  3. 3.Cum o caracterizez pe cocoana Marghioala?+

    R.:Începe cu statutul social, de văduvă și hangiță bogată. Continuă cu statutul psihologic, de femeie sigură pe ea și ademenitoare, și cu statutul moral, de femeie bănuită că umblă cu farmece. Alege o trăsătură, de exemplu puterea de a ademeni, și ilustreaz-o prin seara la han și prin întoarcerea lui Fănică. Încheie cu două elemente de construcție, de exemplu caracterizarea prin ochii naratorului și motivul ochilor.

  4. 4.Cum îl caracterizez pe Fănică?+

    R.:Este un tânăr cu stare, care merge să se logodească. Este glumeț și sigur pe el, dar slab în fața ispitei. Ilustrează slăbiciunea prin seara la han, când uită de drum, și prin finalul în care fuge de trei ori de la socru ca să se întoarcă la han. Ca element de construcție, folosește narațiunea la persoana I și autocaracterizarea.

  5. 5.De ce este «La hanul lui Mânjoală» o nuvelă fantastică?+

    R.:Este citită de obicei ca nuvelă fantastică pentru că în lumea obișnuită a unui han de drum pătrund întâmplări stranii, iar textul nu hotărăște dacă ele sunt supranaturale sau au o explicație firească. Naratorul însuși se întreabă dacă a băut prea mult, iar socrul vede în toate mâna dracului. Această ezitare este specifică fantasticului.

  6. 6.Ce înseamnă finalul „asta-i altă căciulă”?+

    R.:Este răspunsul socrului când Fănică îl întreabă de unde știe atât de multe despre diavol. Expresia înseamnă că e altă poveste, dar reia și motivul căciulii fermecate, din seara la han. Astfel lasă deschisă bănuiala că bătrânul cunoaște și el, din experiență, ispita.

  7. 7.Pot scrie despre «La hanul lui Mânjoală» dacă subiectul cere o nuvelă?+

    R.:Da. Când subiectul cere particularități ale unei nuvele studiate sau un personaj dintr-o nuvelă, poți alege această operă. Numește opera și autorul de la început, la fel ca pentru «Moara cu noroc», și urmează exact reperele din subiect, deoarece fiecare valorează șase puncte.

Ortografia citatelor

Nicio ediție liberă de drepturi a acestei opere nu e tipărită cu ortografia de azi. Am transcris textul literă cu literă după ediția numită și l-am trecut în ortografia de azi prin regulile de mai jos, aplicate la fel textului și fiecărui citat, ca să poată fi verificat după tipar.

Textul: I. L. Caragiale, «Opere», vol. I, «Nuvele și schițe», ediție îngrijită de Paul Zarifopol, București, Cultura Națională, 1930 (ortografia din 1904–1932)

RegulaExemplu
ş, ţ (cu sedilă) → ș, ț (cu virgulă): aceeași literă, în altă codificareşi ţară → și țară
á, é, í, ó, ú (accentul ascuțit pe vocala accentuată) → a, e, i, o, u: accentul nu se mai scriefierbínțeală, dormí → fierbințeală, dormi
à, è, ì, ò, ù (accentul grav pe vocala accentuată) → a, e, i, o, u: accentul nu se mai scriepăreà, venì, văzù → părea, veni, văzu
s înainte de b, d, g, v → zsgomot, isvor, răsbună → zgomot, izvor, răzbună
apostroful unui cuvânt scurt scris după spațiu → cratimă, lipit de cuvântul dinainte — afară de cazul în care e legat deja de cuvântul următorși 'mi, până 'n, nu 'mi-ar → și-mi, până-n, nu mi-ar
apostroful dintre două litere → cratimăs'a, într'o → s-a, într-o
sînt, sîntem, sînteți (și sânt, sântem, sânteți) → sunt, suntem, suntețisînt, sântem → sunt, suntem
I la începutul câtorva cuvinte scurte, unde tiparul nu avea Î mare: In, Il, Ii, Imi, Iți, Iși, Intre, Intr’o, Insă, Incă, Inainte, Inapoi, Impreună, Intâi, Indată, Incet → Î — doar în aceste cuvinte; altele («Insula», «Intră», «Iată») rămân cum suntIn casă, Intr’o zi, Incă → În casă, Într-o zi, Încă
î în interiorul cuvântului → â — nu la începutul și nici la sfârșitul cuvântului, nici după un prefix (ne-, re-, pre- …)cînd, neîntrerupt → când, neîntrerupt

Cuvinte pe care regulile nu le pot rezolva singure, trecute unul câte unul: femeea → femeia; bănuesc → bănuiesc; trebue → trebuie; par’că → parcă; nici o → nicio; Imi → Îmi; Intâiu → Întâi; zor nevoe → zor-nevoie; tărăboiu → tărăboi.

Ultimul subiect.

Verifică-te pe un subiect adevărat de bacalaureat la limba română: subiectele CNCE din 2021–2026, cu baremul și cu eseul corectat după criteriile oficiale.