- Ancuța
- Hangița tânără, care ține hanul după mama ei, Ancuța cea bătrână, și de la care își ia numele volumul. Statut social: stăpâna hanului, gazda tuturor drumeților. Rolul ei în ramă este cel al gazdei: primește drumeții de toate stările și îi ascultă, iar hanul ei devine locul în care povestirile sunt cu putință. Prin mama ei, Ancuța cea bătrână, care are un rol în «Cealaltă Ancuță», hanul are și o istorie: povestirile leagă două generații de hangițe.
- Comisul Ioniță
- Răzeș din Drăgănești, cu rangul de comis, personajul care leagă rama. Statut social: un mic proprietar de pământ, care s-a judecat ani de zile pentru moșia lui. Statut psihologic: mândru, vorbăreț, cu vorbă slobodă. Statut moral: un om cinstit, care cere dreptate și nu-și ia cuvântul înapoi. Primul episod relevant este cel din «Iapa lui Vodă»: la han, vorbește fără sfială despre Vodă în fața unui boier necunoscut, iar la curte, deși află că acela era chiar domnitorul, nu se umilește. Al doilea este rama: promite mereu o poveste și mai strașnică, pe care nu ajunge s-o spună, pentru că alții îi iau vorba.
- Căpitanul Neculai Isac
- Căpitan de mazâli, un om trecut prin viață, care și-a pierdut un ochi în tinerețe. Statut moral: un om care nu a uitat iubirea din tinerețe. În «Fântâna dintre plopi», el povestește cum s-a îndrăgostit de țiganca Marga, cum iubirea l-a dus într-o primejdie din partea țiganilor și cum Marga și-a dat viața ca să-l salveze. Povestirea lui este una dintre cele mai triste din volum.
- Moș Leonte zodierul
- Un bătrân zodier, care citește în stele, meșteșug învățat de la tatăl său, zodier și vraci. În «Balaurul», povestește ce a văzut în tinerețe: căsătoria boierului Nastasă Bolomir cu tânăra Irinuța, încercarea tatălui său de a-i ocroti pe tinerii îndrăgostiți și furtuna, socotită balaur, care l-a pedepsit pe boier. Prin el, volumul aduce în ramă lumea credințelor vechi, a stelelor și a semnelor.
- Călugărul Gherman
- Călugăr la mănăstirea Durău, fiul haiducului Haralambie. Merge să se închine la biserica Sfântul Haralambie din Iași, clădită de unchiul lui, Gheorghie Leondari, ucigașul tatălui său. Prin el, povestirea despre haiduc și despre fratele care l-a ucis este spusă din punctul de vedere al celui care a rămas fără tată, ajuns om al bisericii.
- Ienache coropcarul
- Un coropcar, adică un negustor mărunt care umbla cu marfă prin sate. El este povestitorul din «Cealaltă Ancuță»: spune prinderea, fuga și îndrăzneala lui Todiriță Catană, pe vremea Ancuței celei bătrâne. Ienache nu este un erou: în povestirea lui, el este omul mărunt, care privește cum un tânăr îndrăzneț înfruntă rânduiala vremii.
- Constandin Moțoc
- Un cioban de pe Rarău, om al muntelui, mai aspru decât ceilalți drumeți. Statut social: un om sărac, alungat din satul lui, ajuns cioban. Statut moral: un om care nu iartă nedreptatea și își face dreptate singur. În «Județ al sărmanilor», spune ca pe a unui prieten povestea lui: chinuit și alungat de boierul Răducan Chioru, se întoarce cu haiducul Vasile cel Mare și îl ucide pe boier.
- Jupân Dămian Cristișor
- Negustorul lipscan, adică un negustor care face drumuri după marfă până la Lipsca, în țările nemțești. Este omul care a văzut lumea de dincolo de graniță și le povestește celorlalți despre ea. Povestirea lui nu vine din trecut, ci din prezentul care se schimbă, iar ascultătorii, oameni ai lumii vechi, se miră de ce aud. Prin el, volumul pune față în față două lumi.
- Orbul
- Un orb bătrân și sărac, drumeț ajuns la han. Cântă un cântec bătrânesc învățat de la ciobani și povestește câte ceva din viața lui de drumeț. Apoi spune minunea sfintei care l-a pedepsit pe Duca-Vodă, domnitorul care îi asuprise pe săraci cu biruri. Prin el, volumul dă glas celor mai slabi, care își pun nădejdea în dreptatea lui Dumnezeu.
- Zaharia fântânarul și lița Salomia
- Zaharia este un meșter care știe să afle apa și să sape fântâni, un om de puține vorbe. Lița Salomia este o femeie care îi știe întâmplarea și o spune în locul lui, cu toate amănuntele, în timp ce el doar încuviințează. Perechea lor arată diferența dintre a ști o întâmplare și a ști s-o povestești.
- Marga
- O țigăncușă frumoasă din «Fântâna dintre plopi», de care se îndrăgostește tânărul Neculai Isac. Când iubirea lor îl pune pe căpitan în primejdie din partea țiganilor, Marga își dă viața ca să-l salveze. Este una dintre figurile cele mai tragice ale volumului.
- Personajele din povestiri
- Vodă Mihalache Sturza, care călătorește ca un simplu boier și îi face dreptate lui Ioniță. Haralambie, arnăut ajuns haiduc, și fratele lui, Gheorghie Leondari, căpitan al gărzii domnești, care îl ucide din porunca lui Vodă Ipsilanti. Boierul Nastasă Bolomir și tânăra lui soție, Irinuța. Todiriță Catană, răzeșul îndrăgostit de duduca Varvara, și Costea Căruntu, care îl prinde. Boierul Răducan Chioru și haiducul Vasile cel Mare. Duca-Vodă, domnitorul lacom pedepsit de minune. Aglaița și Ilieș Ursachi, personaje din ultima povestire.