Romantyzm (przełom oświecenia i romantyzmu) · Oda

Oda do młodości Adama Mickiewicza

Oda do młodości to wezwanie młodego pokolenia do wspólnego czynu: młodość ma wznieść się nad martwy, samolubny świat starych, zjednoczyć siły przyjaciół i zepchnąć „bryłę świata” na nowe tory. Informator CKE wymienia ją wśród kilku wierszy, o których treść i problematykę może zapytać test historycznoliteracki na maturze – w arkuszu zawsze będzie wtedy podany jej fragment. Znajdziesz tu cały tekst z numeracją wersów, omówienie strofa po strofie, środki stylistyczne i zadanie CKE z 2023 roku.

Autor
Adam Mickiewicz (1798-1855)
Wydanie
1820 (powstanie utworu), pierwodruk 1827
Gatunek
Oda

Na liście lektur

W skrócie

zacznij tutaj

Podmiot liryczny zwraca się do Młodości i prosi, by dała mu skrzydła: chce wzlecieć nad martwy świat ludzi, o których mówi: „Bez serc, bez ducha”. Z góry widzi ziemię jak mgłę nad bagnem, a na niej płaza w skorupie – samoluba, który żyje tylko dla siebie i ginie, nie zostawiając śladu.

Przeciw takiemu światu wzywa młodych przyjaciół do jedności. Szczęście jest słodkie tylko wtedy, gdy się nim dzieli, a szczęśliwy jest nawet ten, kto padł, jeśli swoim ciałem dał innym stopień do sławy. Młodzi mają, jak Herakles, dokonywać rzeczy niemożliwych: sięgać, gdzie wzrok nie sięga, łamać, czego rozum nie złamie, i wspólnymi siłami zepchnąć bryłę świata na nowe tory. Tak jak Bóg jednym słowem stworzył świat z chaosu, tak młodość i przyjaźń stworzą nowy „świat ducha”. Oda kończy się powitaniem „jutrzenki swobody”.

Tekst utworu

z numeracją wersów
Cały utwór z numeracją wersów: do numerów odsyłają czytanie strofa po strofie i środki stylistyczne. Numeracja jest nasza — w szkolnych wydaniach i w arkuszach CKE jej nie ma.
Bez serc, bez ducha, — to szkieletów ludy!
Młodości! dodaj mi skrzydła!
Niech nad martwym wzlecę światem
W rajską dziedzinę ułudy:
wers 5 — Kędy zapał tworzy cudy,
Nowości potrząsa kwiatem
I obleka w nadziei złote malowidła!
Niechaj, kogo wiek zamroczy,
Chyląc ku ziemi poradlone czoło,
wers 10 — Takie widzi świata koło,
Jakie tępemi zakreśla oczy.
Młodości! ty nad poziomy
Wylatuj, a okiem słońca
Ludzkości całe ogromy
wers 15 — Przeniknij z końca do końca!
Patrz na dół — kędy wieczna mgła zaciemia
Obszar gnuśności zalany odmętem:
To ziemia!
Patrz, jak nad jej wody trupie
wers 20 — Wzbił się jakiś płaz w skorupie.
Sam sobie sterem, żeglarzem, okrętem;
Goniąc za żywiołkami drobniejszego płazu,
To się wzbija, to w głąb wali:
Nie lgnie do niego fala, ani on do fali;
wers 25 — A wtem jak bańka prysnął o szmat głazu!
Nikt nie znał jego życia, nie zna jego zguby:
To samoluby!
Młodości! tobie nektar żywota
Natenczas słodki, gdy z innymi dzielę:
wers 30 — Serca niebieskie poi wesele,
Kiedy je razem nić powiąże złota.
Razem młodzi przyjaciele!
W szczęściu wszystkiego są wszystkich cele;
Jednością silni, rozumni szałem,
wers 35 — Razem młodzi przyjaciele!
I ten szczęśliwy, kto padł wśród zawodu,
Jeżeli poległem ciałem
Dał innym szczebel do sławy grodu.
Razem, młodzi przyjaciele!
wers 40 — Choć droga stroma i śliska,
Gwałt i słabość bronią wchodu:
Gwałt niech się gwałtem odciska,
A ze słabością łamać uczmy się za młodu!
Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze,
wers 45 — Ten młody zdusi Centaury,
Piekłu ofiarę wydrze,
Do nieba pójdzie po laury.
Tam sięgaj, gdzie wzrok nie sięga,
Łam, czego rozum nie złamie!
wers 50 — Młodości! orla twych lotów potęga,
Jako piorun twoje ramie!
Hej! ramie do ramienia! spólnemi łańcuchy
Opaszmy ziemskie kolisko!
Zestrzelmy myśli w jedno ognisko,
wers 55 — I w jedno ognisko duchy!
Dalej, bryło, z posad świata!
Nowemi cię pchniemy tory,
Aż opleśniałej zbywszy się kory,
Zielone przypomnisz lata!
wers 60 — A jako w krajach zamętu i nocy,
Skłóconych żywiołów waśnią,
Jednem: *Stań się!* z Bożej mocy
Świat rzeczy stanął na zrębie;
Szumią wichry, cieką głębie,
wers 65 — A gwiazdy błękit rozjaśnią: —
W krajach ludzkości jeszcze noc głucha,
Żywioły chęci jeszcze są w wojnie…
Oto miłość ogniem zionie,
Wyjdzie z zamętu świat ducha!
wers 70 — Młodość go pocznie na swojem łonie,
A przyjaźń w wieczne skojarzy spojnie.
Pryskają nieczułe lody,
I przesądy, światło ćmiące…
Witaj jutrzenko swobody,
wers 75 — Zbawienia za tobą słońce!
Wolne Lektury

Adam Mickiewicz, Oda do młodości — tekst pochodzi z serwisu Wolne Lektury, na podstawie wydania: Adam Mickiewicz, Poezje, Tom 1, nakład Gubrynowicza i Syna, druk W.L. Anczyca i Spółki, Lwów 1929. Utwór w domenie publicznej. Ten utwór w Wolnych Lekturach

Sytuacja liryczna

Mówi młody człowiek, członek wspólnoty młodych przyjaciół: raz mówi o sobie („dodaj mi skrzydła”), raz w imieniu całej grupy („Opaszmy”, „Zestrzelmy”, „pchniemy”). Zwraca się na przemian do uosobionej Młodości i do „młodych przyjaciół”, więc to liryka apelu – wiersz-wezwanie, a nie opis. Pod koniec zwraca się nawet do samej „bryły” świata.

Wiersz nie ma określonego miejsca ani czasu akcji. Podmiot liryczny ogląda świat z wysoka, jakby leciał nad ziemią na skrzydłach młodości, i stąd ocenia ludzi. Wiadomo, że oda powstała w grudniu 1820 roku w kręgu wileńskich filomatów, czyli tajnego stowarzyszenia studentów, do którego należał Mickiewicz – i do takich młodych przyjaciół mówi.

Strofa po strofie

wers po wersie
  1. w. 1–7

    Martwy świat i prośba o skrzydła

    Oda zaczyna się od oceny świata: ludzie to „szkieletów ludy”, bez serc i bez ducha. Podmiot liryczny nie chce w nim żyć, więc w apostrofie prosi Młodość: „dodaj mi skrzydła!”. Chce wzlecieć nad ten martwy świat – „W rajską dziedzinę ułudy”, gdzie zapał tworzy cuda.

    W tej krainie marzeń wszystko jest nowe, kwitnie i błyszczy złotymi barwami nadziei. Już pierwsza strofa ustawia przeciwieństwo, na którym zbudowany jest cały wiersz: martwy, zimny świat dorosłych przeciw żywemu zapałowi młodych. Te siedem wersów CKE wydrukowała w arkuszu matury z 2023 roku.

  2. w. 8–11

    Ci, których zamroczył wiek

    Krótka strofa mówi o ludziach starych duchem. Ten, kogo „wiek zamroczy”, chodzi z czołem pochylonym ku ziemi i pobrużdżonym zmarszczkami jak pole przez radło. Widzi świat tylko tak daleko, jak sięgają jego przytępione oczy.

    Podmiot liryczny nie walczy z nimi – „niechaj” widzą świat po swojemu. Ważne jest, że dla nich świat jest mały i przyziemny. To przeciwieństwo młodości, która za chwilę dostanie zadanie ogarnięcia wzrokiem całej ludzkości.

  3. w. 12–15

    Młodość ma wzlecieć nad poziomy

    Znowu apostrofa do Młodości: niech wylatuje „nad poziomy”, czyli ponad to, co niskie i przyziemne, i niech okiem słońca przeniknie całe ogromy ludzkości z końca do końca.

    Słońce widzi wszystko z góry i oświetla wszystko naraz, więc młodość ma patrzeć szeroko, ogarniać całą ludzkość, a nie tylko własne podwórko. W tej strofie lot staje się symbolem dążenia do tego, co wielkie, i przekraczania ograniczeń.

  4. w. 16–27

    Ziemia i płaz w skorupie

    Z wysoka podmiot liryczny patrzy w dół. Widzi obszar gnuśności, okryty wieczną mgłą i zalany odmętem – i mówi krótko, w osobnym, krótkim wersie: „To ziemia!”. Nad jej martwymi wodami wznosi się jakiś płaz w skorupie, który sam sobie jest sterem, żeglarzem i okrętem: nikogo nie potrzebuje i nikomu nie służy.

    Płaz goni za drobniejszymi stworzeniami, raz się wzbija, raz opada w głąb; fala do niego nie lgnie, a on do fali. W końcu pęka jak bańka o kawałek skały. Nikt nie znał jego życia i nikt nie zna jego śmierci. Puenta strofy, znów w krótkim wersie, wyjaśnia obraz: „To samoluby!”. To alegoria egoisty, który żyje tylko dla siebie i ginie bez śladu.

  5. w. 28–31

    Szczęście dzielone z innymi

    Po obrazie samoluba przychodzi jego przeciwieństwo. Podmiot liryczny mówi Młodości, że nektar życia jest słodki tylko wtedy, gdy dzieli go z innymi. Niebiańską radością cieszą się serca, które łączy złota nić.

    Nektar to w mitach napój bogów, a złota nić to obraz przyjaźni i wspólnoty. Szczęście nie jest więc sprawą jednostki, jak u płaza w skorupie, lecz grupy ludzi połączonych wspólnym celem.

  6. w. 32–43

    Razem, młodzi przyjaciele!

    Najważniejsza strofa ody zaczyna się od wezwania, które wraca trzy razy: „Razem młodzi przyjaciele!”. Celem każdego ma być szczęście wszystkich. Młodzi są „Jednością silni, rozumni szałem” – siłę dają im jedność i zapał, a nie chłodny rachunek.

    Podmiot liryczny mówi też o poświęceniu: szczęśliwy jest nawet ten, kto padł w trakcie zmagań, jeśli swoim ciałem dał innym stopień do sławy. Droga jest stroma i śliska, a wejścia bronią przemoc i słabość. Na przemoc trzeba odpowiedzieć siłą, a słabość przełamywać już za młodu. To wezwanie do czynu i do wspólnej walki, w której liczy się dobro wspólne, a nie los jednostki.

  7. w. 44–51

    Jak Herakles: sięgać, gdzie wzrok nie sięga

    Strofa odwołuje się do mitu o Heraklesie. Kto już jako dziecko w kołysce pokonał potwora, ten jako młodzieniec zdusi centaury, wydrze ofiarę piekłu i pójdzie do nieba po laury. Mickiewicz łączy tu dwa czyny bohatera: w micie niemowlę Herakles dusi w kołysce węże, a hydrę zabija dopiero później.

    Z tego przykładu wynika najsłynniejsze wezwanie ody: „Tam sięgaj, gdzie wzrok nie sięga, / Łam, czego rozum nie złamie!”. Młodość ma przekraczać granice tego, co widać i co da się obliczyć rozumem. Jej potęgę podmiot liryczny porównuje do lotu orła i do pioruna.

  8. w. 52–59

    Bryła świata na nowe tory

    Teraz pada wezwanie do wspólnego działania: „Hej! ramie do ramienia!”. Młodzi mają wspólnymi łańcuchami opasać ziemię, zestrzelić myśli i dusze w jedno ognisko, czyli połączyć wszystkie siły w jednym celu.

    Wtedy zdołają ruszyć z miejsca cały świat. Podmiot liryczny zwraca się wprost do bryły świata: niech ruszy z posad, bo młodzi pchną ją na nowe tory, aż zrzuci spleśniałą korę i przypomni sobie zielone, młode lata. Świat ma się odmłodzić dzięki zapałowi młodych.

  9. w. 60–71

    Jak przy stworzeniu świata

    Dwie strofy tworzą porównanie. Pierwsza przypomina stworzenie świata: w krainie chaosu i nocy, gdzie walczyły ze sobą żywioły, jedno Boże słowo „Stań się!” sprawiło, że świat rzeczy stanął na swoim fundamencie. Zaszumiały wichry, popłynęły wody, a gwiazdy rozjaśniły błękit.

    Druga mówi o teraźniejszości: w krainach ludzkości wciąż jest głucha noc, a pragnienia ludzi walczą ze sobą jak żywioły przed stworzeniem. Ale miłość już zieje ogniem i z tego zamętu wyjdzie „świat ducha”. Pocznie go młodość, a przyjaźń zwiąże na wieki. Młodość staje się tu siłą twórczą podobną do Boga.

  10. w. 72–75

    Jutrzenka swobody

    Ostatnia strofa ogłasza, że przemiana już się zaczyna. Pękają lody nieczułości i przesądy, które przyćmiewały światło. Podmiot liryczny wita jutrzenkę swobody – zorzę, po której przyjdzie słońce zbawienia.

    Zakończenie jest pełne nadziei: noc, chaos i chłód ustępują światłu. Jutrzenka swobody to obraz nowej epoki, którą ma przynieść młode pokolenie. Dla czytelników XIX wieku słowo „swoboda” miało też znaczenie polityczne – wolności narodu.

Budowa wiersza

Rodzaj i gatunek
liryka; oda – uroczysty, podniosły wiersz wysławiający ważną wartość, gatunek znany od starożytności i ceniony przez klasycystów; tu wysławia młodość
Podmiot liryczny
młody człowiek mówiący w imieniu wspólnoty młodych przyjaciół („my”); liryka apelu, czyli zwrotu do adresata: do Młodości, do przyjaciół, do bryły świata
Wers
wiersz sylabiczny o wersach różnej długości: od trzech sylab („To ziemia!”) do trzynastu („I obleka w nadziei złote malowidła!”); dłuższe wersy przeplatają się z krótszymi
Strofy
jedenaście strof nierównej długości: od czterech do dwunastu wersów
Rymy
nieregularne, zmieniają się w kolejnych strofach: są krzyżowe (poziomy – ogromy, słońca – końca), okalające (zamroczy – czoło – koło – oczy) i parzyste (przyjaciele – cele)
Styl
podniosły, patetyczny: apostrofy, wykrzyknienia, rozkazy („Patrz”, „Łam”), słownictwo uroczyste i mitologiczne

Środki stylistyczne

Każdy środek z przykładem przepisanym z tekstu i numerem wersu, w którym stoi.
  • metaforaw. 1

    szkieletów ludy

    Ludzie bez serc i ducha są jak żywe szkielety: istnieją, ale nie czują i nie mają zapału. Tak podmiot liryczny ocenia pokolenie starych.

  • apostrofaw. 2

    Młodości! dodaj mi skrzydła!

    Zwrot do uosobionej Młodości otwiera odę i wraca w niej kilka razy. Skrzydła są symbolem lotu, czyli wzniesienia się ponad zwykłe ograniczenia.

  • epitetw. 9

    poradlone czoło

    Czoło pobrużdżone zmarszczkami jak pole przez radło: obraz starości i człowieka pochylonego ku ziemi, który nie patrzy w górę.

  • alegoriaw. 20

    Wzbił się jakiś płaz w skorupie

    Płaz zamknięty w skorupie przedstawia samoluba: żyje tylko dla siebie, nikomu nie służy i ginie bez śladu, co wyjaśnia puenta „To samoluby!”.

  • porównaniew. 25

    jak bańka prysnął o szmat głazu

    Życie egoisty kończy się nagle i bez znaczenia, jak pęknięcie bańki. Porównanie pokazuje, jak mało po nim zostaje.

  • powtórzeniew. 32

    Razem młodzi przyjaciele!

    Wezwanie wraca trzy razy w jednej strofie, jak refren. Powtórzenie podkreśla najważniejszą myśl ody: siła jest we wspólnocie.

  • oksymoronw. 34

    rozumni szałem

    Połączenie przeciwieństw: mądrością młodych jest zapał, a nie chłodna kalkulacja. To zapowiedź romantycznego zaufania do uczuć.

  • aluzja mitologicznaw. 44

    Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze

    Odwołanie do mitu o Heraklesie, bohaterze, który dokonywał rzeczy niemożliwych. Młodzi mają być jak on.

  • paralelizmw. 48–49

    Tam sięgaj, gdzie wzrok nie sięga, / Łam, czego rozum nie złamie!

    Dwa rozkazy o tej samej budowie. Młodość ma przekraczać granice wzroku i rozumu – to najbardziej romantyczne zdanie ody.

  • porównaniew. 51

    Jako piorun twoje ramie

    Siła młodości jest jak piorun: nagła, potężna i niemożliwa do powstrzymania.

  • apostrofaw. 56

    Dalej, bryło, z posad świata!

    Podmiot liryczny przemawia do bryły świata jak do żywej istoty i każe jej ruszyć z miejsca. Hiperbola pokazuje wiarę w siłę młodych.

  • metaforaw. 74

    Witaj jutrzenko swobody

    Jutrzenka, czyli poranna zorza, zapowiada nowy dzień. Tu jest to zapowiedź nowej epoki wolności, którą przyniosą młodzi.

Interpretacja

Oda do młodości jest zbudowana na przeciwieństwie dwóch światów. Z jednej strony stoi świat starych: martwy, zimny, samolubny, przyziemny, pełen ludzi, o których podmiot liryczny mówi: „Bez serc, bez ducha”. Każdy z nich żyje tylko dla siebie jak płaz w skorupie. Z drugiej – świat młodych: pełen zapału, nadziei, przyjaźni i gotowości do poświęcenia. Podmiot liryczny nie opisuje tylko tego kontrastu, lecz wzywa młodych do działania, które zmieni świat.

Młodość jest w odzie siłą twórczą, niemal boską. Najlepiej widać to w porównaniu z początku świata: jak Bóg jednym słowem wyprowadził świat rzeczy z chaosu, tak młodość wyprowadzi z zamętu nowy „świat ducha”. Siłę tę daje jedność – „Razem młodzi przyjaciele!” – i gotowość do ofiary: szczęśliwy jest nawet ten, kto padł, jeśli pomógł innym wejść wyżej. Dobro wspólne stoi wyżej niż los jednostki.

Oda powstała na przełomie dwóch epok i ma cechy obu. Z oświecenia i klasycyzmu pochodzi gatunek ody, podniosły styl, odwołania do mitologii, wiara w to, że człowiek może naprawić świat, i hasła wspólnoty. Romantyczne są: zaufanie do uczuć i zapału bardziej niż do rozumu („Łam, czego rozum nie złamie!”), sięganie poza to, co widać, kult młodości i wezwanie do czynu, który odmieni świat. Dlatego odę uważa się za zapowiedź romantyzmu w Polsce.

Wiersz ma też wymowę społeczną i polityczną. Mickiewicz napisał go w kręgu filomatów, a słowa o „jutrzence swobody” i o walce z przemocą młodzi Polacy XIX wieku czytali jako wezwanie do walki o wolność. Oda długo krążyła w odpisach, zanim wydrukowano ją w 1827 roku.

Problematyka i motywy

Młodość jako siła tworząca świat

Młodość jest w odzie potęgą, która może odmienić świat: wzlecieć nad martwą ziemię, pokonać przemoc i słabość, ruszyć bryłę świata z posad i stworzyć „świat ducha”. Podmiot liryczny porównuje ją do Boga, który stworzył świat jednym słowem, a młodych wzywa, by tej siły użyli razem.

Wspólnota przeciw egoizmowi

Najostrzej oda potępia samolubów – ludzi, którzy żyją tylko dla siebie jak płaz w skorupie. Szczęście jest słodkie tylko wtedy, gdy dzieli się je z innymi, a cel każdego to szczęście wszystkich. Wezwanie „Razem młodzi przyjaciele!” wyraża ideał przyjaźni i jedności.

Poświęcenie i czyn

Szczęśliwy jest nawet ten, kto padł w zmaganiach, jeśli dał innym szczebel do sławy. Oda wzywa do działania i walki, nie do biernego marzenia. Takie rozumienie ofiary dla dobra wspólnego wróci w dziełach romantyków, na przykład w Dziadach i Kordianie.

Uczucie i rozum

„Tam sięgaj, gdzie wzrok nie sięga, / Łam, czego rozum nie złamie!” – młodzi mają przekraczać granice tego, co widać i co da się obliczyć. Zapał i uczucie stają się siłą większą niż chłodny rozum, co zapowiada romantyczny spór ze światopoglądem oświecenia, znany z Romantyczności.

Geneza i kontekst

Oda do młodości powstała w grudniu 1820 roku; jej najwcześniejszą wersję Mickiewicz napisał w Kownie, gdzie od 1819 roku uczył w szkole. Był wtedy związany z filomatami – tajnym stowarzyszeniem studentów wileńskich, które sam współzakładał w 1817 roku. Oda wyraża ich ideały: przyjaźń, naukę, pracę dla wspólnego dobra i walkę z egoizmem. Już współcześni Mickiewiczowi widzieli w niej nawiązania do Ody do radości Fryderyka Schillera.

Przed wydrukiem oda krążyła wśród młodzieży w odpisach. Pierwszy raz ukazała się drukiem we Lwowie w 1827 roku. Powstała na przełomie oświecenia i romantyzmu: forma jest klasycystyczna, a treść zapowiada nową epokę.

Na maturze oda należy do kilku wierszy, o których treść i problematykę może zapytać test historycznoliteracki. W 2023 roku CKE wydrukowała jej pierwszą strofę z wydania „Oda w poezji polskiej. Antologia” (Wrocław 2009), z inną interpunkcją niż w tekście na tej stronie (na przykład „to szkieletów ludy;” bez myślnika). Dawną pisownię („tępemi”, „spólnemi”) zachowujemy za wydaniem z 1929 roku.

Znaczenie tytułu

Tytuł mówi dwie rzeczy. Słowo „oda” zapowiada gatunek: uroczysty, podniosły wiersz pochwalny. „Do młodości” wskazuje adresata: młodość, którą podmiot liryczny uosabia i do której zwraca się jak do potężnej siły („Młodości! dodaj mi skrzydła!”). Tytuł podkreśla więc, że to pochwała młodości i zarazem apel do niej.

Słowniczek

Słowa dawne albo rzadkie, objaśnione naszymi słowami — tak, jak stoją w tekście.
ułudy
złudzenia, marzenia
Kędy
gdzie, tam gdzie
obleka
okrywa, przyodziewa
zamroczy
przyćmi, zaciemni umysł
poradlone
pobrużdżone jak pole zaorane radłem
poziomy
tu: to, co niskie i przyziemne
ogromy
ogrom, bezmiar
gnuśności
lenistwa, bezczynności
odmętem
głęboką, mętną wodą; tu: zamętem
płaz
zwierzę pełzające po ziemi; tu obraz człowieka przyziemnego
samoluby
egoiści, ludzie myślący tylko o sobie
nektar
w mitach greckich napój bogów
Natenczas
wtedy, w tym czasie
zawodu
tu: zmagań, wyścigu
wchodu
wejścia, dostępu
Hydrze
Hydrze lernejskiej, wielogłowemu potworowi z mitu o Heraklesie
laury
wieniec laurowy, znak zwycięstwa i sławy
kolisko
koło; tu: kula ziemska
posad
podstaw, fundamentów
jutrzenko
zorzo poranna, świcie

Sprawdź się: Oda do młodości

od razu z odpowiedzią
Kilka pytań o treść utworu. Zaznacz odpowiedź i sprawdź ją od razu: pod każdą zobaczysz krótkie wyjaśnienie. Pytania są nasze, nie CKE.

Zadanie 1. (0–1)

Kogo symbolizuje płaz w skorupie, który wzbił się nad wody i „jak bańka prysnął”?

Zadanie 2. (0–1)

Co oznaczają słowa „Tam sięgaj, gdzie wzrok nie sięga, Łam, czego rozum nie złamie!”?

Zadanie 3. (0–1)

Do jakiego bohatera nawiązuje obraz dziecka, które w kolebce odrywa łeb Hydrze?

Zadanie 4. (0–1)

Oceń, czy te zdania o Odzie do młodości są prawdziwe, czy fałszywe.
Według ody ten, kto padł w walce, zginął na próżno.
Podmiot wzywa każdego młodego do samotnej walki, bez przyjaciół.
Oda powstała w 1820 roku, a drukiem ukazała się dopiero w 1827 roku.

Zadanie 5. (0–1)

Jak według ody widzi świat ten, „kogo wiek zamroczy”?

Zadanie 6. (0–1)

Do czego podmiot porównuje powstanie nowego świata ducha?

Zadanie 7. (0–1)

Kiedy według podmiotu życie jest dla młodości słodkie jak nektar?

Zadanie 8. (0–1)

Ułóż obrazy ody w kolejności, w jakiej pojawiają się w wierszu.
1Z wysoka ogląda płaza w skorupie na wodach ziemi.
2Wita jutrzenkę swobody.
3Podmiot prosi Młodość o skrzydła, by wzlecieć nad martwy świat.
4Wzywa młodych, by wspólnie zepchnęli bryłę świata na nowe tory.

Odpowiedzi sprawdzone: 0/8

Zacznij od pierwszych zadań z darmowego arkusza (matura z języka polskiego, poziom podstawowy): bez zegara, każde sprawdzisz od razu, z wyjaśnieniem. Potem możesz rozwiązać cały arkusz.

albo otwórz cały arkusz

Na egzaminie

według dokumentów CKE
Co CKE pytała o ten utwór w latach 2023–2026, pytania jawne z matury ustnej i tematy wypracowań, do których się nadaje — wszystko według dokumentów CKE.

Zadania CKE

  • Matura 2023, poziom podstawowy, część 1, zadanie 11

    Oceń prawdziwość podanych stwierdzeń odnoszących się do przytoczonego fragmentu Ody do młodości Adama Mickiewicza. Zaznacz P, jeśli stwierdzenie jest prawdziwe, albo F – jeśli jest fałszywe. 1. Motyw lotu, wykorzystany we fragmencie, jest symbolem ludzkiego dążenia do pokonywania ograniczeń. 2. Wizja rajskiej przestrzeni, wykreowana we fragmencie, podkreśla kontrast między rzeczywistością a marzeniami.

    Zasady oceniania CKE: Zasady oceniania: „1 pkt – zaznaczenie odpowiedzi PP.”, czyli oba stwierdzenia są prawdziwe. Arkusz drukował pierwszą strofę ody (na tej stronie w. 1–7): prośbę o skrzydła, czyli motyw lotu, i „rajską dziedzinę ułudy”, przeciwstawioną martwemu światu.

    Arkusz MPOP-P1-100-2305Zasady oceniania

W wypracowaniu

Tematy wypracowań z arkuszy CKE, do których ten utwór się nadaje, i co z niego wziąć. To nie gotowe wypracowania: argumentu i sytuacji z lektury szukaj sam.

  • Matura, poziom podstawowy 2024, temat 1

    Bunt i jego konsekwencje dla człowieka.

    Ten utwór nie jest tu lekturą obowiązkową: posłuży jako inny utwór literacki.

    Co wziąć z lektury

    Oda to bunt młodego pokolenia przeciw światu starych: martwemu, samolubnemu i gnuśnemu. Młodzi chcą ruszyć „bryłę świata” z posad i pchnąć ją na nowe tory, a gwałt przemóc gwałtem. Konsekwencją tego buntu ma być nowy „świat ducha” i „jutrzenka swobody”, ale też ofiara: szczęśliwy jest ten, kto padł, jeśli dał innym szczebel do sławy. Na maturze oda nie jest lekturą obowiązkową do wypracowania, więc wykorzystaj ją jako inny utwór literacki obok lektury z listy, na przykład Dziadów cz. III.
  • Matura, poziom podstawowy 2025, temat 1

    Źródło nadziei w czasach trudnych dla człowieka.

    Ten utwór nie jest tu lekturą obowiązkową: posłuży jako inny utwór literacki.

    Co wziąć z lektury

    W odzie źródłem nadziei w trudnym czasie są młodość, przyjaźń i wspólny cel. W krajach ludzkości jest jeszcze „noc głucha”, a ludzi dzielą sprzeczne pragnienia, ale podmiot liryczny wierzy, że z tego zamętu wyjdzie nowy świat, a zakończenie wita „jutrzenkę swobody”. Pokaż, że ta nadzieja wymaga działania: nie przychodzi sama, młodzi mają ją wywalczyć razem. Odę możesz przywołać jako inny utwór literacki albo kontekst – lekturą obowiązkową na maturze nie jest.
  • Matura, poziom podstawowy 2024, temat 2

    Jak relacja z drugą osobą kształtuje człowieka?

    Ten utwór nie jest tu lekturą obowiązkową: posłuży jako inny utwór literacki.

    Co wziąć z lektury

    Oda pokazuje, że relacja z innymi – przyjaźń i wspólnota – czyni człowieka silniejszym i lepszym. Samotny samolub jest jak płaz w skorupie: żyje dla siebie i ginie bez śladu. Młodzi połączeni złotą nicią przyjaźni są „Jednością silni”, a szczęście smakuje im tylko wtedy, gdy się nim dzielą. Wykorzystaj ten obraz jako inny utwór literacki obok lektury obowiązkowej z listy, w której relacja z drugim człowiekiem zmienia bohatera.

Na co uważać

błąd kardynalny = 0 pkt
  • Oda do młodości jest jednym z wierszy, o których treść i problematykę może zapytać test historycznoliteracki – według informatora CKE w arkuszu zawsze będzie wtedy podany jej fragment. Nie ma jej jednak na liście lektur do wypracowania (s. 3–4 arkusza), więc w wypracowaniu nie zastąpi lektury obowiązkowej: może być innym utworem literackim albo kontekstem.
  • Nie nazywaj osoby mówiącej narratorem. Zasady oceniania matury podają „narratora wiersza” jako przykład błędu rzeczowego: w odzie mówi podmiot liryczny, młody człowiek mówiący w imieniu wspólnoty młodych przyjaciół.
  • Oda nie jest wierszem „przeciw rozumowi” w ogóle ani czysto romantycznym. Ma klasycystyczną formę, odwołania do mitologii i oświeceniową wiarę w naprawę świata, a zarazem romantyczny zapał i zaufanie do uczuć. Na maturze lepiej mówić o utworze przełomu epok niż przypisywać go w całości jednej z nich.
  • W wersie 44 poeta łączy dwa czyny Heraklesa: w micie niemowlę dusi w kołysce węże, a hydrę lernejską zabija dopiero jako dorosły. Cytuj wiersz tak, jak go napisano, ale opowiadając mit, nie pisz, że Herakles zabił hydrę w kołysce.
  • Cytuj dokładnie: zasady oceniania matury traktują niepoprawne przywołanie cytatu w cudzysłowie jako błąd rzeczowy. Wydania różnią się interpunkcją – CKE w 2023 roku wydrukowała pierwszy wers jako „Bez serc, bez ducha, to szkieletów ludy;”, a tekst na tej stronie ma w tym miejscu myślnik i wykrzyknik.

Pytania i odpowiedzi

  1. 1.O czym jest Oda do młodości?+

    Odp.:To wezwanie młodego pokolenia do wspólnego czynu. Podmiot liryczny prosi Młodość o skrzydła, by wzlecieć nad martwy świat ludzi bez serc i bez ducha, potępia samolubów, którzy żyją tylko dla siebie, i wzywa młodych przyjaciół do jedności i poświęcenia. Wspólnymi siłami mają ruszyć świat z posad i stworzyć nowy „świat ducha”, tak jak Bóg stworzył świat z chaosu. Oda kończy się powitaniem jutrzenki swobody.

  2. 2.Do kogo zwraca się podmiot liryczny w Odzie do młodości?+

    Odp.:Przede wszystkim do uosobionej Młodości („Młodości! dodaj mi skrzydła!”), a także do młodych przyjaciół („Razem młodzi przyjaciele!”) i do bryły świata („Dalej, bryło, z posad świata!”). Mówi jako jeden z młodych, często w liczbie mnogiej. To liryka apelu, czyli wiersz-wezwanie skierowane do adresata.

  3. 3.Jakie cechy oświecenia i romantyzmu ma Oda do młodości?+

    Odp.:Z oświecenia i klasycyzmu pochodzą: gatunek ody, podniosły styl, odwołania do mitologii (Herakles, hydra, centaury, nektar), wiara w możliwość naprawy świata i hasło jedności. Romantyczne są: przeciwstawienie świata młodych światu starych, zaufanie do zapału i uczuć bardziej niż do rozumu, sięganie tam, „gdzie wzrok nie sięga”, kult młodości i wezwanie do czynu, który odmieni świat.

  4. 4.Kim są samoluby w Odzie do młodości?+

    Odp.:Samoluby to egoiści, ludzie żyjący tylko dla siebie. Mickiewicz przedstawia ich w alegorii płaza w skorupie, który unosi się nad martwymi wodami, sam sobie jest sterem, żeglarzem i okrętem, goni za drobniejszymi stworzeniami, a w końcu pęka jak bańka o skałę. Nikt nie znał jego życia ani nie zna jego śmierci, bo nie zrobił nic dla innych.

  5. 5.Co znaczy „Tam sięgaj, gdzie wzrok nie sięga”?+

    Odp.:To wezwanie, by młodzi przekraczali granice tego, co widzialne i możliwe. Następny wers, „Łam, czego rozum nie złamie!”, dodaje, że zapał może dokonać więcej niż chłodny rozum. Oba zdania wyrażają romantyczną wiarę w siłę uczucia i woli. Poprzedza je przykład Heraklesa, który już jako dziecko dokonał rzeczy niemożliwej.

  6. 6.Czy Oda do młodości jest na maturze?+

    Odp.:Tak, w szczególny sposób. Informator CKE wymienia ją wśród kilku utworów poetyckich, o których treść i problematykę może zapytać test historycznoliteracki; w arkuszu zawsze będzie wtedy podany jej fragment. W 2023 roku CKE zapytała o pierwszą strofę ody w zadaniu prawda–fałsz. W wypracowaniu nie jest lekturą obowiązkową, ale można się do niej odwołać jako do innego utworu albo kontekstu.

Zadanie ostatnie.

Sprawdź się w arkuszu w układzie matury: test historycznoliteracki i wypracowanie z odwołaniem do lektury obowiązkowej, ocenione według kryteriów CKE.